1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Преузето са ИТС.БЗ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Званични сајт ИИФИ филмова: ИТС.БЗ 3 00:00:10,240 --> 00:00:12,850 Мало ствари јесте емоционалан као никотин. 4 00:00:15,470 --> 00:00:18,590 За четири године од нашег последњи филм о пушењу, 5 00:00:18,590 --> 00:00:21,610 ствари су постале још озбиљније. 6 00:00:21,610 --> 00:00:23,460 Како нове технологије напредују 7 00:00:23,460 --> 00:00:26,030 неке земље виде мање људи који пуше, 8 00:00:26,030 --> 00:00:30,220 али сада пронађите тинејџере који користе никотин на нове начине. 9 00:00:30,220 --> 00:00:31,780 Настала је паника. 10 00:00:31,780 --> 00:00:34,580 - Од данас смо објављујући рат вапингу. 11 00:00:34,580 --> 00:00:36,660 Један тинејџер унутра Ванкувер је имао болест 12 00:00:36,660 --> 00:00:38,070 то је утицало на његов мозак. 13 00:00:38,070 --> 00:00:41,010 Одвезли су га у у болници када се онесвестио. 14 00:00:41,010 --> 00:00:43,350 Послали су га кући без скенирања мозга, 15 00:00:43,350 --> 00:00:46,580 јер се сумњало да је користио никотин. 16 00:00:46,580 --> 00:00:49,620 Умро је следећег дана од мождани удар повезан са болешћу. 17 00:00:50,960 --> 00:00:54,170 Обдукција је показала не никотин у његовом систему. 18 00:00:55,180 --> 00:00:57,300 Док су пријавили окривљени су за смрт од вапинга 19 00:00:57,300 --> 00:00:59,020 месецима на никотину. 20 00:00:59,020 --> 00:01:02,020 Људи су наставили да купују укаљане патроне за марихуану 21 00:01:02,020 --> 00:01:03,730 и наставио да умире. 22 00:01:03,730 --> 00:01:06,740 Неке агенције за спровођење закона чак почео и кривично гоњење 23 00:01:06,740 --> 00:01:09,250 младих због поседовања никотина. 24 00:01:09,250 --> 00:01:11,000 - Кривично гоњен. 25 00:01:11,000 --> 00:01:13,370 - Много људи који су користили технологија паре никотина 26 00:01:13,370 --> 00:01:16,520 да престанем, вратио се на цигарете. 27 00:01:16,520 --> 00:01:17,960 Људима су потребни одговори. 28 00:01:19,200 --> 00:01:21,440 Некада сам мислио да познајем никотин. 29 00:01:21,440 --> 00:01:24,370 Откад је мој пријатељ умро године од рака плућа 30 00:01:24,370 --> 00:01:27,040 после целог живота пушења цигарета, 31 00:01:27,040 --> 00:01:29,100 Посветио сам велики део свог живота 32 00:01:29,100 --> 00:01:31,510 да помогне у смањењу пушења повезане смрти и болести 33 00:01:31,510 --> 00:01:32,540 широм света. 34 00:01:32,540 --> 00:01:33,710 Покушао сам да забраним пушење 35 00:01:33,710 --> 00:01:36,100 у медицинској установи са 100 кревета коју сам водио, 36 00:01:36,100 --> 00:01:39,340 упркос протестима из станаре и особље. 37 00:01:39,340 --> 00:01:40,840 Направио сам филм који је привукао пажњу 38 00:01:40,840 --> 00:01:43,300 на пројектовану милијарду животи који ће бити погођени 39 00:01:43,300 --> 00:01:45,280 пушењем овог века. 40 00:01:45,280 --> 00:01:47,330 Због овога сам био позван у одбор 41 00:01:47,330 --> 00:01:49,970 Националне иницијативе за реформу дувана 42 00:01:49,970 --> 00:01:51,740 са садашњим или пензионисаним руководиоцима 43 00:01:51,740 --> 00:01:55,860 Америчког друштва за борбу против рака, Иницијатива за истину, Харвард, 44 00:01:55,860 --> 00:01:59,680 Америчко удружење за срце и друге групе против пушења. 45 00:01:59,680 --> 00:02:02,330 Истраживао сам пушење трендови у 13 земаља 46 00:02:02,330 --> 00:02:05,480 за серију са основом за свет без дима. 47 00:02:05,480 --> 00:02:08,910 Многи наши Кицкстартер подржаваоци изгубили вољене због пушења. 48 00:02:08,910 --> 00:02:11,470 Приче су срцепарајуће. 49 00:02:11,470 --> 00:02:13,810 Нажалост, упркос нашим најбољим напорима, 50 00:02:13,810 --> 00:02:16,670 пушење цигарета је у порасту широм света. 51 00:02:16,670 --> 00:02:19,440 Главни разлог је никотин. 52 00:02:19,440 --> 00:02:22,150 Поред тога, нови никотин производи добијају на снази 53 00:02:22,150 --> 00:02:23,470 у развијеним земљама. 54 00:02:24,510 --> 00:02:26,950 Када смо започели овај пројекат огроман талас 55 00:02:26,950 --> 00:02:30,730 никотинских наслова широм многих делова света. 56 00:02:30,730 --> 00:02:32,420 Наслови су били алармантни, 57 00:02:32,420 --> 00:02:34,250 па смо кренули у потрагу за истином. 58 00:02:37,860 --> 00:02:39,400 Оно што смо пронашли нас је шокирало. 59 00:02:40,380 --> 00:02:44,290 Прво смо били љути, а онда тужни. 60 00:02:44,290 --> 00:02:46,790 Истина је постала невероватна. 61 00:03:00,360 --> 00:03:01,970 Имали смо овај узнемирујући осећај 62 00:03:01,970 --> 00:03:04,160 да је овде било нешто дубље. 63 00:03:04,160 --> 00:03:06,110 Хтели смо да знамо никотин. 64 00:03:08,260 --> 00:03:10,900 Какве су биле опасности то ван цигарета, 65 00:03:10,900 --> 00:03:13,220 и зашто толико људи жели да га користи? 66 00:03:14,060 --> 00:03:16,880 Знамо зашто људи користе друге дроге као што је кофеин, 67 00:03:16,880 --> 00:03:18,290 алкохол и опиоиди. 68 00:03:20,510 --> 00:03:24,040 Никотин је добио име по Француски истраживач Жан Нико 69 00:03:24,040 --> 00:03:27,270 1500-их година после њега почео да промовише никотин 70 00:03:27,270 --> 00:03:29,640 због својих затражених лековитих својстава. 71 00:03:29,640 --> 00:03:32,290 Тако смо отишли у Француску у матичну регију 72 00:03:32,290 --> 00:03:34,730 експерта за никотин којег смо срели пре много година 73 00:03:34,730 --> 00:03:36,690 док учи зашто људи пуше. 74 00:03:45,280 --> 00:03:47,130 Почнимо од почетка. 75 00:03:47,130 --> 00:03:50,280 - Никотин је дуга прича. 76 00:03:50,280 --> 00:03:55,280 Већи део моје каријере, што је у основи само на никотину. 77 00:03:55,640 --> 00:03:58,280 Почео сам са докторском тезом, 78 00:03:58,280 --> 00:04:00,920 и од тада радим у никотину. 79 00:04:02,400 --> 00:04:07,400 То је било са људима од више од 8.000 година. 80 00:04:07,720 --> 00:04:12,720 Мислим, користио га је шаман у Јужној Америци 81 00:04:14,400 --> 00:04:16,720 а и у Северној Америци. 82 00:04:16,720 --> 00:04:17,880 - Жак нам је рекао тај дуван 83 00:04:17,880 --> 00:04:20,670 је била прва откривена биљка који производе никотин. 84 00:04:20,670 --> 00:04:21,810 До средине 1800-их, 85 00:04:21,810 --> 00:04:23,260 већина људи га је једноставно пушила 86 00:04:23,260 --> 00:04:24,670 кроз луле или цигаре. 87 00:04:24,670 --> 00:04:26,600 Тако је до 1880. 88 00:04:26,600 --> 00:04:29,030 када се цигарета котрља машина је измишљена. 89 00:04:29,030 --> 00:04:31,780 Трилиони цигарета би се масовно производио. 90 00:04:31,780 --> 00:04:33,150 Године 1962. 91 00:04:33,150 --> 00:04:35,820 најпрестижнији на свету медицинска истраживачка група, 92 00:04:35,820 --> 00:04:37,430 Краљевски колеџ лекара 93 00:04:37,430 --> 00:04:41,290 издао алармантан извештај тврдећи да је пушење штетно. 94 00:04:41,290 --> 00:04:43,930 У почетку је извештај био наишао на непријатељску реакцију 95 00:04:43,930 --> 00:04:46,020 од влада, компанија за производњу цигарета, 96 00:04:46,020 --> 00:04:47,550 медији и друштво. 97 00:04:47,550 --> 00:04:50,560 Две године касније, амерички хирург Генерал се придружио Британцима 98 00:04:50,560 --> 00:04:51,930 у звуку аларма. 99 00:04:51,930 --> 00:04:53,450 Једном када је јавност коначно поверовала 100 00:04:53,450 --> 00:04:55,630 да цигарете изазивају смрт и болест, 101 00:04:55,630 --> 00:04:57,850 почео је жесток рат против пушења. 102 00:04:57,850 --> 00:05:00,010 Почела је кампања за децу без дувана 103 00:05:00,010 --> 00:05:02,210 уз донацију од фармацеутска индустрија 104 00:05:02,210 --> 00:05:03,650 и брзо се проширио 105 00:05:03,650 --> 00:05:06,310 некада њихов вођа успешно договорено примирје 106 00:05:06,310 --> 00:05:07,960 са Биг Тобаццо. 107 00:05:07,960 --> 00:05:09,940 До данас су америчке државе примиле скоро 108 00:05:09,940 --> 00:05:12,010 четврт трилиона долара у плаћањима 109 00:05:12,010 --> 00:05:14,480 из индустрије цигарета које су биле директно везане 110 00:05:14,480 --> 00:05:15,540 на продају цигарета. 111 00:05:15,540 --> 00:05:17,730 Мајкл Блумберг је дао милијарду долара 112 00:05:17,730 --> 00:05:20,170 за финансирање борбе против пушења групе широм света. 113 00:05:20,170 --> 00:05:22,620 Пушење никада не би било исто. 114 00:05:22,620 --> 00:05:27,620 - Више од 30 година свака кампања против дувана, 115 00:05:27,690 --> 00:05:30,220 јер желимо да људи престану да пуше, 116 00:05:31,140 --> 00:05:34,430 никотин је био кривац уместо дима. 117 00:05:34,430 --> 00:05:37,880 - Само пробај једно ако не као, лако је одустати. 118 00:05:37,880 --> 00:05:40,230 - Ох-ох Ницк О'Теен, боље да кренем брзо. 119 00:05:41,060 --> 00:05:42,480 - Деца знају превише. 120 00:05:42,480 --> 00:05:43,840 - Ти ниси добар никотин. 121 00:05:43,840 --> 00:05:45,590 - Не, не, супермен. 122 00:05:47,600 --> 00:05:48,520 - Хвала. 123 00:05:51,900 --> 00:05:56,740 - Тако сваки пушач има страх од никотина, 124 00:05:56,740 --> 00:06:00,340 јер се на никотин гледа као на ђавола. 125 00:06:00,340 --> 00:06:03,210 - Увек сам мислио на никотин је измишљена токсична хемикалија 126 00:06:03,210 --> 00:06:05,440 и које су додале велике компаније за производњу цигарета 127 00:06:05,440 --> 00:06:08,000 да се људи навуку на цигарете. 128 00:06:08,000 --> 00:06:09,670 Током истраживања за овај филм, 129 00:06:09,670 --> 00:06:12,880 Научио сам да је никотин произведен од разних биљака, 130 00:06:12,880 --> 00:06:15,850 на пример, парадајз, кромпир, патлиџан, 131 00:06:15,850 --> 00:06:17,030 и паприке. 132 00:06:17,030 --> 00:06:18,670 Био је то занимљив разговор 133 00:06:18,670 --> 00:06:20,600 када сам морао да кажем својој жени Џени, 134 00:06:20,600 --> 00:06:23,520 да смо расли никотин у башти, 135 00:06:23,520 --> 00:06:25,730 и служећи га нашој деци. 136 00:06:25,730 --> 00:06:27,140 Након разговора са Жаком, 137 00:06:27,140 --> 00:06:30,420 посетили смо фарму семена дувана да уче од својих стручњака. 138 00:06:31,440 --> 00:06:35,510 - Све кесе са семеном су запечаћене и разврстани по редоследу. 139 00:06:36,520 --> 00:06:37,360 У реду. 140 00:06:37,360 --> 00:06:39,260 - Све има кодни број, 141 00:06:39,260 --> 00:06:42,520 а не знам да ли јеси икада видео семе дувана, 142 00:06:42,520 --> 00:06:44,590 голо семе дувана, - Не, никад нисам видео. 143 00:06:44,590 --> 00:06:46,820 - Али је веома мало, 144 00:06:46,820 --> 00:06:49,110 врло ситно семе. - Ох, то су веома мале. 145 00:06:49,110 --> 00:06:52,630 - Ево га наш стакленик. 146 00:06:52,630 --> 00:06:57,630 Прво узгајамо саднице за вештачко испитивање 147 00:06:59,170 --> 00:07:04,170 за патологију коју сте видели у другим малим пластеницима. 148 00:07:05,380 --> 00:07:08,430 Тражићемо цвеће, 149 00:07:08,430 --> 00:07:13,180 па ево видиш да семе долази одавде. 150 00:07:13,180 --> 00:07:14,010 - Ох вов. 151 00:07:14,010 --> 00:07:17,680 - Дакле, ево семена, то су зрело семе 152 00:07:17,680 --> 00:07:20,320 спреман за бербу. - Ох да. 153 00:07:20,320 --> 00:07:21,480 Многи људи не разумеју 154 00:07:21,480 --> 00:07:23,390 зашто биљка производи никотин. 155 00:07:23,390 --> 00:07:26,490 Да ли знате, никотин је имају сврху у постројењу? 156 00:07:26,490 --> 00:07:29,610 - Никотин се користи као инсектицид, 157 00:07:29,610 --> 00:07:31,610 а тако је и у дувану. 158 00:07:31,610 --> 00:07:34,690 То је начин да се брани. 159 00:07:34,690 --> 00:07:38,650 Тако се производи никотин по кореновом систему, 160 00:07:38,650 --> 00:07:42,710 и сваки пут када је биљка под стресом 161 00:07:42,710 --> 00:07:44,870 по временским условима, 162 00:07:44,870 --> 00:07:48,680 нападом болести, 163 00:07:48,680 --> 00:07:53,470 или на пример сечење цвеће као што смо видели 164 00:07:53,470 --> 00:07:54,410 на пољима, 165 00:07:54,410 --> 00:07:56,610 наглашава биљке, 166 00:07:56,610 --> 00:08:00,950 а корени почињу да стварају више никотина. 167 00:08:01,880 --> 00:08:04,360 Постоји и разлика између сорти, 168 00:08:04,360 --> 00:08:06,500 на пример, узгајамо сорте 169 00:08:06,500 --> 00:08:10,570 за мале количине никотина за шишу, 170 00:08:10,570 --> 00:08:13,690 да узгајамо и никотин за биљке 171 00:08:13,690 --> 00:08:18,690 за високе нивое никотина за Е течности или Снус. 172 00:08:21,960 --> 00:08:23,420 Након што смо научио о биљкама, 173 00:08:23,420 --> 00:08:26,530 хтели смо да видимо фарму где је узгајано ово семе. 174 00:08:26,530 --> 00:08:29,800 Замислио сам огроман дуван операција са наоружаним стражарима 175 00:08:29,800 --> 00:08:31,080 и скривене тајне. 176 00:08:31,080 --> 00:08:33,580 Био сам мало нервозан. 177 00:08:33,580 --> 00:08:36,230 Међутим, када смо стигли у селу старом 300 година 178 00:08:36,230 --> 00:08:37,630 и упознао породицу, 179 00:08:37,630 --> 00:08:39,390 Одмах сам се осећао опуштено. 180 00:08:40,420 --> 00:08:42,880 Најстарија ћерка је била преузимање породичне фарме 181 00:08:42,880 --> 00:08:45,040 и понудио ми да обиђем. 182 00:08:45,040 --> 00:08:46,960 Ово уопште није било оно што сам очекивао. 183 00:08:48,110 --> 00:08:52,380 - Ево је врло мало- - Твоје бебе. 184 00:08:52,380 --> 00:08:54,250 - То су веома мале бебе. 185 00:08:54,250 --> 00:08:57,540 Један дан стар, два дана стар. 186 00:08:57,540 --> 00:09:00,750 - Ох, стварно ново, ох. 187 00:09:27,180 --> 00:09:29,120 Као неко ко је потрошио део мог лета рада 188 00:09:29,120 --> 00:09:30,640 на дединој фарми, 189 00:09:30,640 --> 00:09:33,070 било је лако добити ухваћен у лепоту. 190 00:09:33,070 --> 00:09:35,520 Ово је било веома природно. 191 00:09:35,520 --> 00:09:37,010 Међутим, било је отрежњујуће сетити се 192 00:09:37,010 --> 00:09:39,700 да је главни начин на који људи добијају никотин 193 00:09:39,700 --> 00:09:43,210 је сагоревањем дувана биљке и цигарете. 194 00:09:43,210 --> 00:09:45,990 Подсетио сам се на мог пријатеља који је пушио док није умро 195 00:09:45,990 --> 00:09:47,540 од рака плућа. 196 00:09:47,540 --> 00:09:49,020 Ово је озбиљно. 197 00:09:50,960 --> 00:09:54,270 Средња компанија у близини која прерађује ове биљке 198 00:09:54,270 --> 00:09:56,550 у никотин за парне течности, 199 00:09:56,550 --> 00:09:58,750 понудио да нам покаже како стварају нове врсте 200 00:09:58,750 --> 00:09:59,950 никотинских производа. 201 00:09:59,950 --> 00:10:02,600 Онај какав видите у наслови сваке недеље. 202 00:10:02,600 --> 00:10:05,310 Хтели смо да видимо ово процес за себе. 203 00:10:07,610 --> 00:10:12,250 - Добро дошли у наш процес производње никотина. 204 00:10:12,250 --> 00:10:14,770 Имамо француски дуван из Дордоња. 205 00:10:16,640 --> 00:10:18,130 Њихов главни научник је објаснио 206 00:10:18,130 --> 00:10:20,270 да једном лишће са фарме коју смо посетили 207 00:10:20,270 --> 00:10:21,800 сушене и спаљене, 208 00:10:21,800 --> 00:10:24,430 они се пакују и шаљу у процесни центар 209 00:10:24,430 --> 00:10:27,550 где су се млели, гњечили и кували на пари 210 00:10:27,550 --> 00:10:29,310 у овим великим машинама. 211 00:10:33,300 --> 00:10:35,770 Оно што је остало је кондензована никотинска вода 212 00:10:35,770 --> 00:10:39,500 који пролази кроз цеви до следеће подручје након хлађења. 213 00:10:45,230 --> 00:10:48,030 - Ароне, видео си процес екстракције. 214 00:10:48,030 --> 00:10:51,460 Сада ћу ти је показати процес пречишћавања. 215 00:10:52,760 --> 00:10:54,040 У лабораторији за пречишћавање, 216 00:10:54,040 --> 00:10:56,230 објаснио ми је како везују други молекул 217 00:10:56,230 --> 00:10:59,270 на никотинску воду тако да се може филтрирати. 218 00:10:59,270 --> 00:11:01,840 Затим путује кроз сложен систем цеви 219 00:11:01,840 --> 00:11:05,830 а стаклене посуде како они екстраховати чисти никотин. 220 00:11:07,310 --> 00:11:09,080 Овај течни облик никотина је сличан 221 00:11:09,080 --> 00:11:11,660 на оно што се користи у никотинским фластерима, жвакама, 222 00:11:11,660 --> 00:11:14,220 а последњих година течност пара. 223 00:11:15,190 --> 00:11:16,820 Сада смо стигли негде. 224 00:11:32,330 --> 00:11:34,480 У оближњој области они тестирали своје течности 225 00:11:34,480 --> 00:11:38,050 за усаглашеност владе са сви људи у белим мантилима 226 00:11:38,050 --> 00:11:39,860 и њихова високотехнолошка лабораторијска опрема. 227 00:11:39,860 --> 00:11:42,310 Ово се осећало веома другачије од фарми. 228 00:11:49,130 --> 00:11:51,420 Када сам први пут чуо за технологија паре никотина 229 00:11:51,420 --> 00:11:52,480 пре пет година, 230 00:11:52,480 --> 00:11:54,960 Видео сам гомилу постова о антифризу, 231 00:11:54,960 --> 00:11:59,010 токсични метали, рак изазивајући хемикалије и друго. 232 00:11:59,010 --> 00:12:00,520 Некако застрашујуће. 233 00:12:00,520 --> 00:12:02,470 Већина јавности још нема појма 234 00:12:02,470 --> 00:12:03,750 шта је у течностима паре 235 00:12:03,750 --> 00:12:06,870 50 милиона људи користи широм света. 236 00:12:06,870 --> 00:12:09,450 Ово је била прилика да сазнате из прве руке. 237 00:12:09,450 --> 00:12:11,620 Приликом прегледа производног процеса, 238 00:12:11,620 --> 00:12:14,200 показали су нам како додају различите јачине никотина 239 00:12:14,200 --> 00:12:17,170 у мешавину фармацеутских квалитет пропилен гликола 240 00:12:17,170 --> 00:12:19,790 и биљни глицерин који дозвољава никотин 241 00:12:19,790 --> 00:12:21,950 да се загреје у пару. 242 00:12:21,950 --> 00:12:25,100 Они такође додају арому јер базна течност има мало 243 00:12:25,100 --> 00:12:26,910 или без укуса. 244 00:12:26,910 --> 00:12:28,970 У исто време смо били у Француској, 245 00:12:28,970 --> 00:12:30,780 почеле су нове кампање у САД 246 00:12:30,780 --> 00:12:34,560 да одговори на све већу употребу никотина код младих. 247 00:13:00,720 --> 00:13:02,450 Желели смо да сазнамо више о овој новој кризи 248 00:13:02,450 --> 00:13:04,550 од људи на првим линијама фронта. 249 00:13:04,550 --> 00:13:05,950 Било је време да кренем кући. 250 00:13:07,020 --> 00:13:09,430 - Откад смо били баш млади, 251 00:13:09,430 --> 00:13:12,040 наши родитељи су увек рекао нам је да пушење 252 00:13:12,040 --> 00:13:14,520 а дуван је заиста лош за ваше тело. 253 00:13:14,520 --> 00:13:15,730 И обоје имамо астму, 254 00:13:15,730 --> 00:13:18,970 па знамо колико је страшно је када не можеш да дишеш, 255 00:13:18,970 --> 00:13:20,930 али у последњих неколико година приметили смо 256 00:13:20,930 --> 00:13:24,070 да пушење није оно проблем, то је вапинг. 257 00:13:24,070 --> 00:13:26,860 Деца у нашој средњој школи вапе у купатилима 258 00:13:26,860 --> 00:13:29,230 а неки чак и вапе на часу. 259 00:13:29,230 --> 00:13:32,030 - Заправо сам имао учитеља то би нам дозволило да вапемо 260 00:13:32,030 --> 00:13:33,020 у учионици. 261 00:13:33,020 --> 00:13:35,120 Понашао би се као да то није видео. 262 00:13:35,120 --> 00:13:36,450 И било је времена где чувари 263 00:13:36,450 --> 00:13:37,720 само се понашајте као да то не виде. 264 00:13:37,720 --> 00:13:40,990 - Једног дана када смо били шетајући тржним центром видели смо, 265 00:13:42,030 --> 00:13:44,400 али група тинејџера само вапи 266 00:13:44,400 --> 00:13:46,850 издишући овај огроман облак дима. 267 00:13:46,850 --> 00:13:48,270 И у почетку нисмо знали за то, 268 00:13:48,270 --> 00:13:50,010 па смо урадили наше истраживање и сазнали смо 269 00:13:50,010 --> 00:13:53,620 било је какве су ствари- 270 00:13:53,620 --> 00:13:54,450 - Хемикалије које користе- 271 00:13:54,450 --> 00:13:56,200 - Били су нека врста хемикалија ослобађа у ваше тело 272 00:13:56,200 --> 00:13:57,650 и не само себи већ и другима. 273 00:13:57,650 --> 00:14:00,890 - Након што сам видео колико вапе колико је велики проблем, 274 00:14:00,890 --> 00:14:02,240 почели смо да га истражујемо 275 00:14:02,240 --> 00:14:04,930 за студента 2019 НПР Поцкетс изазов, 276 00:14:04,930 --> 00:14:06,830 и нико није знао последице, 277 00:14:06,830 --> 00:14:08,260 и тако смо кренули на наше путовање 278 00:14:08,260 --> 00:14:10,820 да шири свест и образује друге 279 00:14:10,820 --> 00:14:12,280 о штетним ефектима вапинга. 280 00:14:12,280 --> 00:14:14,460 - Шта знаш о вапингу? 281 00:14:14,460 --> 00:14:15,610 - Да је јако зависна 282 00:14:15,610 --> 00:14:17,790 и многи тинејџери то раде ових дана. 283 00:14:17,790 --> 00:14:20,310 - Знам за то да је направљен 284 00:14:20,310 --> 00:14:22,420 да помогне људима да престану да пуше, 285 00:14:22,420 --> 00:14:27,420 али онда када воле ако људи су само наставили да га користе 286 00:14:27,880 --> 00:14:29,920 као замена, 287 00:14:29,920 --> 00:14:33,720 а онда је постало једнако као што је једнако лоше. 288 00:14:33,720 --> 00:14:35,730 - Људи вероватно престају да пуше 289 00:14:35,730 --> 00:14:39,570 да идем на вапинг јер су можда мислили 290 00:14:39,570 --> 00:14:41,650 да то можда није било, 291 00:14:41,650 --> 00:14:43,500 јер постанеш стварно зависан од тога. 292 00:14:44,560 --> 00:14:46,660 - Али то је у ствари исто. 293 00:14:46,660 --> 00:14:48,930 - Да ли неко од вас зна било шта о никотину 294 00:14:48,930 --> 00:14:49,760 да ми можеш рећи? 295 00:14:49,760 --> 00:14:51,390 - Стварно изазива зависност, 296 00:14:51,390 --> 00:14:55,240 и осећам се као ти мисле да људи то раде, 297 00:14:55,240 --> 00:14:57,670 јер мислиш да ниси навући ћу се на то, 298 00:14:57,670 --> 00:15:00,470 а онда завршиш постајући зависни од тога. 299 00:15:00,470 --> 00:15:02,580 - И ти такође мислиш ништа лоше се неће десити. 300 00:15:02,580 --> 00:15:03,410 - Да, а онда- 301 00:15:03,410 --> 00:15:05,900 - Али онда се лоше ствари дешавају. 302 00:15:05,900 --> 00:15:07,750 Као отац тинејџера, 303 00:15:07,750 --> 00:15:09,230 Наравно да се узнемире чујем 304 00:15:09,230 --> 00:15:11,890 о лошим стварима које се дешавају деци. 305 00:15:11,890 --> 00:15:14,610 Кренули смо на исток да проведемо време са групом забринутих мама 306 00:15:14,610 --> 00:15:17,820 који су се спајали да заштите своју децу. 307 00:15:17,820 --> 00:15:21,940 - Он је тако мислио помогао код неке анксиозности. 308 00:15:21,940 --> 00:15:24,760 Стварало је све само мало горе, 309 00:15:24,760 --> 00:15:27,850 и ухваћен је у школи Јуулинг. 310 00:15:27,850 --> 00:15:31,130 Изгубио је капетанско место и суспендован је завршну годину. 311 00:15:31,130 --> 00:15:35,640 И мислим да је то било тада да је све некако дошло 312 00:15:35,640 --> 00:15:37,010 у нашу главу, да тако кажем, 313 00:15:37,010 --> 00:15:40,340 и које смо утврдили да је постојао проблем, 314 00:15:40,340 --> 00:15:43,080 а онда да се други родитељи обрате, 315 00:15:43,080 --> 00:15:46,100 говорећи да осећају некако у истом чамцу, 316 00:15:46,100 --> 00:15:48,000 не знају шта да раде, 317 00:15:48,000 --> 00:15:50,830 или како да им дете помогне. 318 00:15:50,830 --> 00:15:53,330 - Тинејџери се већ толико тога баве 319 00:15:53,330 --> 00:15:58,330 да би затим додао овај елемент зависности. 320 00:15:58,480 --> 00:16:00,610 Никотин мења игру. 321 00:16:00,610 --> 00:16:03,830 То је променило игру за ову епидемију. 322 00:16:03,830 --> 00:16:05,800 То је била промена игре, 323 00:16:05,800 --> 00:16:07,940 када су лансирали цигарете, камила лансирана, 324 00:16:07,940 --> 00:16:10,510 а онда је то била промена игре када је уведен ментол 325 00:16:10,510 --> 00:16:15,510 и ово 100% поновно увођење никотин за децу, мењач игре. 326 00:16:16,520 --> 00:16:19,420 Мислим, да нема другачије речено. 327 00:16:19,420 --> 00:16:21,470 Нашао сам сјајну групу људи 328 00:16:21,470 --> 00:16:26,270 који су подједнако страствени о томе да радиш праву ствар 329 00:16:26,270 --> 00:16:29,350 за нашу децу и добијање никотин из њихових руку. 330 00:16:29,350 --> 00:16:31,820 Након што је видео Цалеб'с искуство са е-цигаретама, 331 00:16:31,820 --> 00:16:34,090 његова мајка Мередит Беркман је суоснивач 332 00:16:34,090 --> 00:16:37,380 Родитељи против вапинга Е-цигарете, или ПАВе. 333 00:16:37,380 --> 00:16:39,010 - Ми смо армија родитеља, 334 00:16:39,010 --> 00:16:41,700 а ако се позивам на себе као мајка детета, 335 00:16:41,700 --> 00:16:44,300 ми смо армија мотивисаних мама за децу 336 00:16:44,300 --> 00:16:47,860 који неће дозволити нашој деци 337 00:16:47,860 --> 00:16:50,010 да постане генерација никотинских зависника. 338 00:16:51,030 --> 00:16:53,600 - Емоције су трчале високо у целој земљи, 339 00:16:53,600 --> 00:16:57,000 друштвени медији су били пуни гадних аргументи и полуистине, 340 00:16:57,000 --> 00:16:59,320 и за и против никотина, 341 00:16:59,320 --> 00:17:01,060 обе стране су нас нападале. 342 00:17:03,380 --> 00:17:05,810 Да бисте боље разумели проблем, 343 00:17:05,810 --> 00:17:08,390 упознали смо деду науке о никотину, 344 00:17:08,390 --> 00:17:09,900 др Неал Беновитз. 345 00:17:11,510 --> 00:17:15,740 - Јасно је да је велики узлет 346 00:17:15,740 --> 00:17:17,280 у употреби е-цигарета међу младима. 347 00:17:17,280 --> 00:17:20,070 Неки људи то кажу у неке школе 30% деце 348 00:17:20,070 --> 00:17:21,850 користили е-цигарете у последњих месец дана. 349 00:17:21,850 --> 00:17:25,580 Проналазе све махуне преко паркинга 350 00:17:25,580 --> 00:17:26,980 у средњим школама, 351 00:17:26,980 --> 00:17:28,660 тако да нема сумње 352 00:17:28,660 --> 00:17:31,730 да се е-цигарете широко користе. 353 00:17:31,730 --> 00:17:34,160 Такође знамо да неки људи користе га по цео дан 354 00:17:34,160 --> 00:17:35,360 чак и у школи, 355 00:17:35,360 --> 00:17:38,050 а то је велика брига. 356 00:17:38,050 --> 00:17:41,600 Оно што не знамо је да ли је ово хир, 357 00:17:41,600 --> 00:17:43,360 или је ово почетак 358 00:17:43,360 --> 00:17:45,650 онога што се назива примарним зависност од никотина 359 00:17:45,650 --> 00:17:47,850 што није зависност од цигарета, 360 00:17:47,850 --> 00:17:50,660 али нека врста зависности од никотина пер се. 361 00:17:50,660 --> 00:17:53,300 Ако је то случај онда било би прилично ново 362 00:17:53,300 --> 00:17:55,320 јер никада није било зависности 363 00:17:55,320 --> 00:17:57,360 на никотин без дувана у прошлости. 364 00:17:59,740 --> 00:18:02,390 Шведска је била борба против никотинске кризе тинејџера 365 00:18:02,390 --> 00:18:04,470 више од 50 година. 366 00:18:04,470 --> 00:18:06,870 Скоро један од пет младих Швеђана 367 00:18:06,870 --> 00:18:09,240 користите орални дувански производ који се зове Снус. 368 00:18:11,920 --> 00:18:13,690 Отишли смо у Шведску да сазнамо више 369 00:18:13,690 --> 00:18:15,240 и упознати још једног великог пионира 370 00:18:15,240 --> 00:18:17,680 на терену др Карл Фаегерстром. 371 00:18:17,680 --> 00:18:20,800 Он је познат по свом револуционарно истраживање никотина. 372 00:18:20,800 --> 00:18:24,210 Чак су назвали никотин тест зависности после њега. 373 00:18:24,210 --> 00:18:28,360 Његов рад је цитиран у преко 22.000 научних радова. 374 00:18:28,360 --> 00:18:33,060 - Урадили смо оно што није део било којег од два светска рата. 375 00:18:33,060 --> 00:18:35,940 Где су се цигарете заиста издавале 376 00:18:35,940 --> 00:18:38,730 и бесплатно поклањали војницима 377 00:18:38,730 --> 00:18:40,210 да их натерам да се боре, 378 00:18:40,210 --> 00:18:43,530 да их натерам да добију неки ред 379 00:18:43,530 --> 00:18:45,850 њихове анксиозности, страха и тако даље. 380 00:18:45,850 --> 00:18:49,530 Један посебан дувански производ 381 00:18:49,530 --> 00:18:53,540 да зову Снус који је бездимни дувански производ, 382 00:18:53,540 --> 00:18:58,540 у Шведској је преживело мало нитрозамина. 383 00:18:58,720 --> 00:19:03,100 Дакле, ако говоримо о 60-их година када је штета 384 00:19:03,100 --> 00:19:07,200 од пушења је почео да постаје јак, 385 00:19:07,200 --> 00:19:12,030 а нико и рекламирати да је пушење веома штетно. 386 00:19:12,030 --> 00:19:14,800 Тада је овај производ Снус био на тржишту, 387 00:19:14,800 --> 00:19:19,800 а неки разумели у некима начин, а да није стварно речено 388 00:19:20,260 --> 00:19:22,690 или да је около било доказа 389 00:19:22,690 --> 00:19:25,180 то је можда мање штетно, 390 00:19:25,180 --> 00:19:29,620 а почело је као а ствар о престанку пушења. 391 00:19:29,620 --> 00:19:34,540 На потезу од века имали смо око 21% 392 00:19:36,040 --> 00:19:37,840 мушкараца који користе Снус. 393 00:19:39,140 --> 00:19:41,860 Сада имамо 80 и нешто 394 00:19:41,860 --> 00:19:46,240 а пет, 6% пуши цигарете. 395 00:19:46,240 --> 00:19:50,900 За то време, а то је 40. 50 година можете онда гледати 396 00:19:50,900 --> 00:19:54,140 код рака јер они не развијај се преко ноћи, 397 00:19:54,140 --> 00:19:55,950 рак ако почнете да пушите, 398 00:19:55,950 --> 00:20:00,050 тако да то можемо видети и пун ефекат пребацивања 399 00:20:00,050 --> 00:20:02,280 на много мање штетан производ. 400 00:20:02,280 --> 00:20:05,580 Какав је став од стране не само јавности 401 00:20:05,580 --> 00:20:06,410 што бих волео да чујем, 402 00:20:06,410 --> 00:20:10,800 али и контролу дувана људи овде у Шведској? 403 00:20:10,800 --> 00:20:15,800 - Веома су узнемирени од стране младих људи који користе Снус 404 00:20:16,560 --> 00:20:17,940 а почевши од Снуса. 405 00:20:17,940 --> 00:20:20,330 Шта је твоје лична осећања о томе? 406 00:20:20,330 --> 00:20:23,060 Да ли је вредно уштеде деца од никотина, 407 00:20:23,060 --> 00:20:25,790 ако пушачи, постоје умиру пушачи? 408 00:20:28,000 --> 00:20:32,680 - Ово је заиста веома тешка ствар за разговор, 409 00:20:32,680 --> 00:20:36,960 јер постаје тако емоционално такође када причате о деци, 410 00:20:37,800 --> 00:20:42,800 а бојим се да их има људи којима је то тако тешко 411 00:20:43,110 --> 00:20:48,060 да видим само једно дете како добија зависник од никотина, 412 00:20:48,060 --> 00:20:49,610 па би стога порицали 413 00:20:49,610 --> 00:20:53,600 на пример, електронски цигарете да буду на тржишту. 414 00:20:53,600 --> 00:20:56,350 Али с друге стране онда имате хиљаде 415 00:20:56,350 --> 00:21:00,470 а можда и милиони одраслих пушачи који нису блиски 416 00:21:00,470 --> 00:21:03,650 да још умиру, али су у 20-им и 30-им, 417 00:21:03,650 --> 00:21:06,320 то би могло имати користи од електронске цигарете, 418 00:21:06,320 --> 00:21:08,690 и колико је тамо спасено живота 419 00:21:08,690 --> 00:21:13,560 да ли треба да мерите са једним дететом зависним? 420 00:21:13,560 --> 00:21:17,800 А ово је емотивније него математички 421 00:21:17,800 --> 00:21:20,180 и научни, 422 00:21:20,180 --> 00:21:25,180 али мислим да морамо покушајте да се рвате разумно 423 00:21:26,640 --> 00:21:30,650 са тим проблемом, а не само да га баци. 424 00:21:30,650 --> 00:21:33,590 Не желим никакво дете бити зависник видиш. 425 00:21:33,590 --> 00:21:38,590 То је површно аргумент кога не стављаш 426 00:21:39,330 --> 00:21:42,550 или видети цео спектар проблема. 427 00:21:44,220 --> 00:21:45,380 - Са животима на коцки, 428 00:21:45,380 --> 00:21:47,630 желели смо да избегнемо површне расправе 429 00:21:47,630 --> 00:21:50,060 и слушајте дубоко на све стране. 430 00:21:50,060 --> 00:21:52,910 Људи углавном знају опасности од пушења, 431 00:21:52,910 --> 00:21:56,310 али желели смо да знамо опасности самог никотина. 432 00:21:56,310 --> 00:21:58,200 Нисмо стигли далеко. 433 00:21:58,200 --> 00:22:00,010 Било је време да се копа дубље. 434 00:22:00,970 --> 00:22:04,230 Да ли постоје одређене могућности истраживаче које препоручујете? 435 00:22:04,230 --> 00:22:08,300 - Дакле, Стен Гланц у Калифорнији, 436 00:22:08,300 --> 00:22:09,370 водећи стручњак. 437 00:22:09,370 --> 00:22:11,930 - Др. Стантон Глантз, он ради у Сан Франциску, 438 00:22:11,930 --> 00:22:15,660 и посветио је већину његово животно дело до вапинга. 439 00:22:15,660 --> 00:22:17,430 - Наш следећи корак је био Сан Франциско, 440 00:22:17,430 --> 00:22:19,820 епицентар тинејџерске кризе вапинга. 441 00:22:19,820 --> 00:22:22,810 Чули смо много о др. Гланц од студената, 442 00:22:22,810 --> 00:22:24,550 родитељи и медији. 443 00:22:24,550 --> 00:22:27,130 Он је признати лидер широм света. 444 00:22:27,130 --> 00:22:29,910 Његов рад је цитиран више од 29.000 пута 445 00:22:29,910 --> 00:22:31,350 у научним радовима. 446 00:22:31,350 --> 00:22:34,950 Надали смо се да ћемо коначно сазнајте више о опасностима. 447 00:22:34,950 --> 00:22:38,620 - Већина мојих радова је оригинално био око пасивног пушења. 448 00:22:38,620 --> 00:22:42,550 Мало је њих долазило код мене 1978 када сам почео да се укључујем 449 00:22:42,550 --> 00:22:45,010 у овом броју и рекао, знате, 450 00:22:45,010 --> 00:22:47,060 барови без дима би били нешто 451 00:22:47,060 --> 00:22:49,090 које сви узимају здраво за готово. 452 00:22:49,090 --> 00:22:52,020 Плаже без дима би биле нешто што сви узимају 453 00:22:52,020 --> 00:22:52,850 здраво за готово. 454 00:22:52,850 --> 00:22:55,030 Мислио бих да јеси потпуно ван себе. 455 00:22:55,030 --> 00:22:59,670 И тако цела друштвена окружење које окружује пушење 456 00:22:59,670 --> 00:23:02,060 а употреба дувана се заиста променила 457 00:23:02,060 --> 00:23:04,130 него да буде друштвени плус 458 00:23:04,130 --> 00:23:05,700 постао је друштвени негатив, 459 00:23:05,700 --> 00:23:09,190 и зато су људи одустајали. 460 00:23:09,190 --> 00:23:11,740 Па, једна од ствари коју ја некада уживао да причам људима 461 00:23:11,740 --> 00:23:13,340 да ли знате, нешто од тога смрди 462 00:23:16,090 --> 00:23:18,650 је таложење никотина ван своје одеће, 463 00:23:18,650 --> 00:23:22,510 али други као да дишеш унутра и зноји се, 464 00:23:22,510 --> 00:23:24,500 па ако то урадите често ћете приметити 465 00:23:24,500 --> 00:23:27,600 да твоје доње рубље мирише горе од ваше горње одеће. 466 00:23:30,170 --> 00:23:31,390 Па, на срећу ја не пушите много. 467 00:23:31,390 --> 00:23:34,780 - Да, па, то је добра ствар. 468 00:23:35,610 --> 00:23:37,070 - Можеш нам рећи мало о "Дуванским папирима", 469 00:23:37,070 --> 00:23:38,510 очигледно, библиотека, ти си познат 470 00:23:38,510 --> 00:23:40,960 за целу ту ствар типа експозе 471 00:23:40,960 --> 00:23:43,330 можете ли само мало рећи о томе како се то догодило, 472 00:23:43,330 --> 00:23:45,640 и некако шта је било твоје радити са читавом том ствари? 473 00:23:45,640 --> 00:23:49,900 - Једног дана 12.05.1994. завршила је кутија докумената 474 00:23:49,900 --> 00:23:52,440 на мом столу. 475 00:23:52,440 --> 00:23:56,730 И било је око четири или 5.000 страница 476 00:23:56,730 --> 00:23:59,500 интерних индустријских докумената. 477 00:23:59,500 --> 00:24:03,580 И то је заиста било оно први конзистентан поглед 478 00:24:03,580 --> 00:24:07,330 иза завесе унутра дуванској индустрији. 479 00:24:07,330 --> 00:24:09,240 - Били смо на састанку са гомилом мама 480 00:24:09,240 --> 00:24:11,000 који су у групи ПАВе, 481 00:24:11,000 --> 00:24:11,830 Не знам да ли си упознат 482 00:24:11,830 --> 00:24:14,100 са Родитељи против вапинга е-цигарета. 483 00:24:14,100 --> 00:24:16,620 Дакле, управо смо завршили са тим, ти састанци прошле недеље, 484 00:24:16,620 --> 00:24:18,130 а онда сам добио прилику да дођем овамо. 485 00:24:18,130 --> 00:24:20,150 Можете ли некако да објасните широј јавности, 486 00:24:20,150 --> 00:24:21,880 које су опасности од никотина 487 00:24:21,880 --> 00:24:24,710 а шта треба да родитељи а наставници знају за то? 488 00:24:26,020 --> 00:24:30,200 - Па, највећа опасност од никотин је дрога која изазива зависност, 489 00:24:30,200 --> 00:24:31,660 мења твој мозак. 490 00:24:31,660 --> 00:24:34,360 И једна од ствари то је посебно лоше 491 00:24:34,360 --> 00:24:37,410 о овоме за децу у исто време 492 00:24:37,410 --> 00:24:41,610 да ти је мозак повезан себе у мозак одрасле особе, 493 00:24:41,610 --> 00:24:43,120 стављаш хемикалије унутра 494 00:24:43,120 --> 00:24:45,510 који зајебавају начин те везе 495 00:24:45,510 --> 00:24:46,440 се праве. 496 00:24:46,440 --> 00:24:51,440 И зато је раније а дете почиње да пуши или да вапи, 497 00:24:51,740 --> 00:24:54,930 већа је вероватноћа да ће постати зависник, 498 00:24:54,930 --> 00:24:57,230 што су теже користиће производ 499 00:24:57,230 --> 00:24:58,060 на дуге стазе. 500 00:24:58,060 --> 00:25:00,850 Мислим, ми то не знамо за е-цигарете сигурно још 501 00:25:00,850 --> 00:25:01,750 они су превише нови. 502 00:25:01,750 --> 00:25:04,450 Дакле, најочигледнији проблем са никотином 503 00:25:04,450 --> 00:25:06,750 је да је то дрога која изазива зависност. 504 00:25:06,750 --> 00:25:09,860 Али никотин чини много других лоших ствари, 505 00:25:09,860 --> 00:25:13,120 вероватно није то најгора ствар у цигаретама, 506 00:25:13,120 --> 00:25:16,910 а никотин није био идентификовани као изазивачи рака, 507 00:25:16,910 --> 00:25:19,500 и једну ствар нађем да знате, тинејџери, 508 00:25:19,500 --> 00:25:22,060 а студенти су заинтересовани за цигарете, 509 00:25:22,060 --> 00:25:25,290 а електронске цигарете су као "Анти-вијагра". 510 00:25:25,290 --> 00:25:29,190 Шта се дешава код еректилне дисфункције, 511 00:25:29,190 --> 00:25:31,730 немате довољно вазодилатације, 512 00:25:31,730 --> 00:25:33,850 крвни судови постају све већи у вашем пенису 513 00:25:33,850 --> 00:25:35,400 да добијем ерекцију. 514 00:25:35,400 --> 00:25:38,010 И шта раде лекови за еректилну дисфункцију 515 00:25:38,010 --> 00:25:41,350 да ли стимулишу синтазу азот оксида, 516 00:25:41,350 --> 00:25:46,170 тако да добијете вазодилатацију тако артерије се не могу закрчити. 517 00:25:46,170 --> 00:25:49,240 - Па, то није било у све оно што смо очекивали. 518 00:25:49,240 --> 00:25:50,530 Пошто нам је др Гланц рекао 519 00:25:50,530 --> 00:25:53,260 та зависност је највећа опасност од никотина, 520 00:25:53,260 --> 00:25:56,340 отишли смо у Холивуд да се упознамо познати никотински зависник, 521 00:25:56,340 --> 00:25:58,420 Јутјубер, Грим Грин. 522 00:25:58,420 --> 00:26:01,680 Да ли бисте себе назвали зависником од никотина? 523 00:26:01,680 --> 00:26:05,110 - Наравно, мислим, сигуран сам да сам овисан о томе, 524 00:26:05,110 --> 00:26:07,740 ентузијаста, можда је оно што бих рекао. 525 00:26:07,740 --> 00:26:09,930 И мислим да постоји другачији ниво, 526 00:26:09,930 --> 00:26:12,820 сигурно постоји а различит ниво зависности 527 00:26:12,820 --> 00:26:15,670 између зависности од никотина, 528 00:26:15,670 --> 00:26:19,230 и зависност од хероина. 529 00:26:19,230 --> 00:26:21,350 - Шта би било негативна страна употребе никотина 530 00:26:21,350 --> 00:26:22,610 током већег дела живота човека? 531 00:26:22,610 --> 00:26:23,440 урадио си то, 532 00:26:23,440 --> 00:26:25,110 па мислим, за тебе шта врста нежељених ефеката 533 00:26:25,110 --> 00:26:26,970 да ли примећујете да користите никотин? 534 00:26:28,520 --> 00:26:30,400 - Не баш, мислим, не нуспојаве, 535 00:26:30,400 --> 00:26:33,360 попут физичких нежељених ефеката, 536 00:26:33,360 --> 00:26:37,930 можда нека ментална страна ефекте тамо где покушавам 537 00:26:37,930 --> 00:26:40,330 учинити нешто, или бити креативан, или запамтите нешто, 538 00:26:40,330 --> 00:26:43,180 и ја ћу вапе, а никотин ми помаже да се фокусирам 539 00:26:43,180 --> 00:26:44,100 на такве ствари, 540 00:26:44,100 --> 00:26:48,890 али мислим, сигурно не физички нежељени ефекти, 541 00:26:48,890 --> 00:26:53,580 попут физичких симптома продужене употребе никотина 542 00:26:53,580 --> 00:26:55,550 или зависност, или било шта слично. 543 00:26:55,550 --> 00:26:57,100 Мислим, постоје та времена 544 00:26:57,100 --> 00:27:00,990 где сигурно можда нисам имао никотин за шест сати, 545 00:27:00,990 --> 00:27:04,490 и одем, у реду, тај осећај 546 00:27:04,490 --> 00:27:08,280 од зависности од нешто где ти треба 547 00:27:08,280 --> 00:27:09,580 да имам овај никотин као, 548 00:27:09,580 --> 00:27:11,900 „Ако ускоро не добијем мало никотина, 549 00:27:11,900 --> 00:27:14,000 Бићу баш лудо расположен." 550 00:27:14,000 --> 00:27:18,400 То је чудан осећај цео твој живот непрестано, 551 00:27:18,400 --> 00:27:19,270 „Где је мој вапе? 552 00:27:19,270 --> 00:27:20,390 где је моја ствар? 553 00:27:20,390 --> 00:27:21,220 Где је мој вапе? 554 00:27:21,220 --> 00:27:22,050 Је ли мој вапе? 555 00:27:22,050 --> 00:27:22,970 где је то? 556 00:27:22,970 --> 00:27:23,800 је ли у реду? 557 00:27:23,800 --> 00:27:24,630 Имам га, имам га." 558 00:27:24,630 --> 00:27:25,670 А када га имате, осећате се сигурно, 559 00:27:25,670 --> 00:27:28,080 као везан за тако нешто. 560 00:27:28,080 --> 00:27:31,970 Можда је мана, али унутра велика шема ствари, 561 00:27:35,490 --> 00:27:38,260 колика је то ствар? 562 00:27:38,260 --> 00:27:39,660 Да ли смо узнемирени због зависности 563 00:27:39,660 --> 00:27:42,480 само због зависности без обзира на штету? 564 00:27:42,480 --> 00:27:45,500 Осећам се најбоље што сам икада осетио у животу. 565 00:27:45,500 --> 00:27:48,720 И то знам да јесам наставио да пуши све ово време 566 00:27:48,720 --> 00:27:50,960 са 42 године не бих се осећао овако сјајно. 567 00:27:50,960 --> 00:27:51,840 - Тако би неки људи могли рећи, 568 00:27:51,840 --> 00:27:53,580 „Ох, само кажеш то зато што сте умешани 569 00:27:53,580 --> 00:27:54,410 у индустрији“. 570 00:27:54,410 --> 00:27:55,990 Мислим, има ли неких мисли о томе? 571 00:27:57,250 --> 00:27:59,330 - Да, мислим, јесам укључени у индустрију. 572 00:27:59,330 --> 00:28:01,070 Нисам увек био укључен у ову индустрију 573 00:28:01,070 --> 00:28:05,380 за први, вероватно шест година да је пара 574 00:28:05,380 --> 00:28:06,650 и бити на ИоуТубе-у, 575 00:28:06,650 --> 00:28:08,850 Имао сам посао са пуним радним временом, 576 00:28:08,850 --> 00:28:11,040 а ово је заиста био само хоби, 577 00:28:11,040 --> 00:28:13,260 и објављивао сам информације тамо, 578 00:28:13,260 --> 00:28:15,610 а ми бисмо разговарали о законодавству 579 00:28:15,610 --> 00:28:18,390 то се дешавало и покушавало да будемо што је могуће информисанији. 580 00:28:18,390 --> 00:28:22,040 И нисам зарадио на томе иоутубе већ шест година, 581 00:28:22,040 --> 00:28:24,350 шест година праведних информација, 582 00:28:24,350 --> 00:28:28,410 и покушавајући да изгради публику и ради то само да би то урадио. 583 00:28:30,840 --> 00:28:31,960 - Лепа и- 584 00:28:31,960 --> 00:28:35,610 - Осећам се као да је то лепо локални активизам управо тамо. 585 00:28:35,610 --> 00:28:39,350 Мој улог у свему овоме мислим да сви 586 00:28:39,350 --> 00:28:41,730 требало би да буде у стању да одустане пушим на исти начин као и ја, 587 00:28:41,730 --> 00:28:43,790 и то ми је лудо има људи који покушавају 588 00:28:43,790 --> 00:28:45,880 да се то не догоди. 589 00:28:45,880 --> 00:28:49,590 - Они то не зову рвањем са чињеницама ни за шта. 590 00:28:49,590 --> 00:28:51,800 Сада нам је требао судија. 591 00:28:51,800 --> 00:28:54,040 Док гледате једну од Саслушања у Конгресу САД 592 00:28:54,040 --> 00:28:55,260 о овој теми, 593 00:28:55,260 --> 00:28:57,380 чули смо научнике неутралног звука 594 00:28:57,380 --> 00:29:00,890 дати јасне одговоре члановима Конгреса, 595 00:29:00,890 --> 00:29:03,460 - Др. Раимонд Ниаура 596 00:29:03,460 --> 00:29:06,900 Одељења за друштвене и науке о понашању 597 00:29:06,900 --> 00:29:08,760 Колеџа за глобално јавно здравље 598 00:29:08,760 --> 00:29:10,630 на Универзитету у Њујорку. 599 00:29:10,630 --> 00:29:12,090 Некада је био главни научник 600 00:29:12,090 --> 00:29:13,640 у Иницијативи за истину, 601 00:29:13,640 --> 00:29:17,540 и цитиран је у преко 25.000 научних радова. 602 00:29:17,540 --> 00:29:20,060 Били смо у Њујорку. 603 00:29:20,060 --> 00:29:22,420 Шта то чини кориснику? 604 00:29:23,270 --> 00:29:28,050 - Па, то је описано као благи стимуланс, 605 00:29:28,050 --> 00:29:29,170 и то је истина, 606 00:29:29,170 --> 00:29:30,320 па када га људи користе, 607 00:29:30,320 --> 00:29:33,170 њихов број откуцаја срца ће мало повећати, 608 00:29:33,170 --> 00:29:35,610 њихов крвни притисак може мало повећати, 609 00:29:35,610 --> 00:29:37,780 постају мало буднији, 610 00:29:37,780 --> 00:29:40,380 али шта се дешава у мозгу? 611 00:29:40,380 --> 00:29:43,420 И то је само за око прошлих, 10 или 15 година 612 00:29:43,420 --> 00:29:46,770 где мислим да смо коначно били добијање јасније слике 613 00:29:46,770 --> 00:29:49,770 са студијама неуроимагинга, 614 00:29:49,770 --> 00:29:52,580 и те врсте студија где добијамо неки увид 615 00:29:52,580 --> 00:29:54,930 у оно што никотин ради. 616 00:29:54,930 --> 00:29:59,930 Постоји нешто што се зове подразумевани режим мреже 617 00:30:00,440 --> 00:30:02,050 мозга што звучи отмјено, 618 00:30:02,050 --> 00:30:05,820 али све што то значи је шта ради твој мозак 619 00:30:05,820 --> 00:30:07,000 када седите около 620 00:30:07,000 --> 00:30:09,790 и не радећи ништа посебно. 621 00:30:09,790 --> 00:30:12,380 Није неактиван. 622 00:30:12,380 --> 00:30:14,080 У ствари, изузетно је активан. 623 00:30:14,910 --> 00:30:17,320 За већину људи њихова умови лутају около, 624 00:30:17,320 --> 00:30:20,490 и некако размишљам о билион ствари, 625 00:30:20,490 --> 00:30:23,020 али мисли теже ка унутра. 626 00:30:23,020 --> 00:30:25,130 Размишљаш о овоме или оном, 627 00:30:25,130 --> 00:30:28,240 или шта морам да урадим сутра или милион ствари. 628 00:30:28,240 --> 00:30:31,370 Дакле, шта чини никотин подразумевани режим мреже? 629 00:30:32,440 --> 00:30:34,640 То смирује. 630 00:30:34,640 --> 00:30:37,410 Дакле, потребно је све унутрашње брбљање, 631 00:30:37,410 --> 00:30:40,340 и спушта га неколико степеница. 632 00:30:41,270 --> 00:30:43,730 Дакле, то је фасцинантно, само по себи, 633 00:30:43,730 --> 00:30:46,140 и чујете да вам многи пушачи говоре, 634 00:30:46,140 --> 00:30:48,980 „Па, цигарете ми помажу да се опустим, 635 00:30:48,980 --> 00:30:51,410 чине да се осећам смиреније, 636 00:30:51,410 --> 00:30:54,810 чине да се осећам као да јесам боље да се носи са стресом." 637 00:30:54,810 --> 00:30:56,590 И можда је то део разлога 638 00:30:56,590 --> 00:30:59,700 јер унутрашње брбљање се спушта. 639 00:30:59,700 --> 00:31:02,180 То збијање у исто време, 640 00:31:02,180 --> 00:31:04,760 оставља вам више когнитивног капацитета 641 00:31:04,760 --> 00:31:08,280 да се стварно плати пажњу на одређене ствари, 642 00:31:08,280 --> 00:31:09,890 или запамтите одређене ствари. 643 00:31:09,890 --> 00:31:11,720 Дакле, добијате два ствари без никотина; 644 00:31:11,720 --> 00:31:14,320 једно је унутрашње брбљање, 645 00:31:14,320 --> 00:31:18,820 и два, добијате прави избор горе у смислу ваших способности 646 00:31:18,820 --> 00:31:20,160 обратити пажњу на ствари, 647 00:31:20,160 --> 00:31:22,200 и усмерите своју пажњу и фокус. 648 00:31:22,200 --> 00:31:26,360 Уопштено говорећи то би сигурно био добар разлог 649 00:31:26,360 --> 00:31:27,840 да желим да га користим. 650 00:31:27,840 --> 00:31:32,150 Али и ја то мислим неки људи имају више користи 651 00:31:32,150 --> 00:31:34,630 или можда осетљивији на његове ефекте, 652 00:31:34,630 --> 00:31:37,740 тако да за неке људе оне ефекти су заиста дубоки, 653 00:31:37,740 --> 00:31:40,140 и то скоро до тачке где не могу да живе без тога. 654 00:31:40,140 --> 00:31:42,840 И можда ту видимо везу 655 00:31:42,840 --> 00:31:46,250 да га користи на људима који имају менталне болести 656 00:31:46,250 --> 00:31:47,140 и тако даље, 657 00:31:47,140 --> 00:31:49,050 да се заиста ослањају на овај лек 658 00:31:49,050 --> 00:31:52,880 да уради одређене ствари да помогне својим размишљањем буквално. 659 00:31:52,880 --> 00:31:56,260 Рекао је: „Они не могу живети без тога." 660 00:31:56,260 --> 00:31:57,630 ако је то истина, 661 00:31:57,630 --> 00:31:59,540 онда би то представљало велики помак 662 00:31:59,540 --> 00:32:03,200 у разумевању, постајању питање људских права. 663 00:32:03,200 --> 00:32:05,320 То смо прочитали до 90% људи 664 00:32:05,320 --> 00:32:09,290 са одређеним психичким обољењима свакодневно користе никотин. 665 00:32:09,290 --> 00:32:11,200 Може ли ово бити део те слагалице? 666 00:32:11,200 --> 00:32:13,200 Може ли бити користи? 667 00:32:13,200 --> 00:32:17,130 Обећавамо да нећемо тражити сумњај али јури за истином. 668 00:32:17,130 --> 00:32:19,240 Ово је била тачка без повратка. 669 00:32:19,240 --> 00:32:22,110 На НИУ је био још један реномирани клинички психолог 670 00:32:22,110 --> 00:32:24,640 и професор по имену др Давид Абрамс, 671 00:32:24,640 --> 00:32:26,520 који је бивши директор Завода 672 00:32:26,520 --> 00:32:29,170 истраживања понашања и друштвених наука 673 00:32:29,170 --> 00:32:32,020 у Националним институтима за здравље. 674 00:32:32,020 --> 00:32:33,850 Он је био и оснивач извршни директор 675 00:32:33,850 --> 00:32:37,050 у Сцхроедер Натионал Институт за истраживање дувана. 676 00:32:37,050 --> 00:32:39,520 Поред ових престижне позиције, 677 00:32:39,520 --> 00:32:41,990 написао је и неке од први папири упозоравајући 678 00:32:41,990 --> 00:32:44,940 против употребе технологија паре никотина. 679 00:32:44,940 --> 00:32:47,470 Питао сам га шта чини никотин тако ствара зависност 680 00:32:47,470 --> 00:32:48,730 за младе одрасле. 681 00:32:48,730 --> 00:32:52,370 - Оно што је пропуштено је да су можда тинејџери 682 00:32:52,370 --> 00:32:54,070 које привлачи никотин, 683 00:32:54,070 --> 00:32:57,100 а затим открити да они не могу престати да га користим, 684 00:32:57,100 --> 00:33:02,100 можда побољшавају своје концентрација, њихово памћење, 685 00:33:03,110 --> 00:33:07,730 и има сличне хемикалије у никотину до дроге 686 00:33:07,730 --> 00:33:12,730 који помажу у спречавању пажње поремећај хиперактивности дефицита 687 00:33:13,240 --> 00:33:16,900 који помажу у стабилизацији расположења, 688 00:33:16,900 --> 00:33:20,440 и побољшати концентрацију, и фокус пажње, 689 00:33:20,440 --> 00:33:24,620 као и будност као насупрот узбуђењу 690 00:33:24,620 --> 00:33:26,540 или награду коју приписујемо 691 00:33:26,540 --> 00:33:29,370 на ствари као што су хероин или кокаин. 692 00:33:29,370 --> 00:33:33,570 Дакле, никотин није а велика награда лек у поређењу 693 00:33:33,570 --> 00:33:37,520 на хероин, кокаин или најгоре од свих метамфетамин, 694 00:33:38,890 --> 00:33:43,050 али помаже вашем мозгу осећати се добро и радити боље. 695 00:33:43,050 --> 00:33:48,050 Никотин је можда добар лек за неке људе као лек. 696 00:33:49,660 --> 00:33:54,660 И нисмо били тако отворени на то како треба да будемо, 697 00:33:54,920 --> 00:33:58,350 јер је опет претходно демонизовано 698 00:33:58,350 --> 00:34:01,540 у комбинацији са токсичним димом, 699 00:34:01,540 --> 00:34:05,870 али да ли је ФДА одобрене жваке, фластер или пастиле, 700 00:34:05,870 --> 00:34:07,650 или вапе производ, 701 00:34:08,800 --> 00:34:13,800 знамо да никотин може користити као лек. 702 00:34:14,350 --> 00:34:16,260 Медицински никотин. 703 00:34:16,260 --> 00:34:19,110 дефинитивно смо били у непозната територија. 704 00:34:19,110 --> 00:34:21,780 Подсетили смо се на нешто Др Неал Беновитз нам је рекао 705 00:34:21,780 --> 00:34:23,230 када смо се раније срели. 706 00:34:23,230 --> 00:34:25,480 Сада та нова технологија дозвољава никотин 707 00:34:25,480 --> 00:34:28,090 бити одвојен од смртоносна потрошња дима, 708 00:34:28,090 --> 00:34:30,510 и он се слаже да је било потребно више копања 709 00:34:30,510 --> 00:34:32,820 да разумеју ефекте никотина. 710 00:34:34,040 --> 00:34:36,550 - Пушење које је била прва брига 711 00:34:36,550 --> 00:34:40,390 толико је збуњен друштвеним, културним, 712 00:34:40,390 --> 00:34:41,970 фактори животне средине, 713 00:34:41,970 --> 00:34:43,800 па у већини случајева пушачи цигарета 714 00:34:43,800 --> 00:34:46,260 већ преузимају ризик, 715 00:34:46,260 --> 00:34:48,450 а већ им иде слабије у школи 716 00:34:48,450 --> 00:34:49,970 него непушачи уопште. 717 00:34:51,050 --> 00:34:54,230 Тако да је веома тешко установити 718 00:34:54,230 --> 00:34:57,290 да има било какве разлике код пушача у поређењу 719 00:34:57,290 --> 00:34:58,930 за непушаче који су повезани са никотином, 720 00:34:58,930 --> 00:35:00,790 због других збуњујућих фактора. 721 00:35:02,260 --> 00:35:03,450 Ако погледате одрасле пушаче, 722 00:35:03,450 --> 00:35:05,260 ако престану да пуше, нема доказа 723 00:35:05,260 --> 00:35:06,830 да постоји трајно оштећење мозга. 724 00:35:06,830 --> 00:35:09,930 Сада, занимљиво, са електронске цигарете 725 00:35:09,930 --> 00:35:12,470 пружа не само бригу, 726 00:35:12,470 --> 00:35:16,050 али и могућност научно посматрати ово. 727 00:35:16,050 --> 00:35:20,320 Јер сада када одступимо употреба е-цигарета у адолесценцији 728 00:35:20,320 --> 00:35:23,940 у почетку је углавном било од стране пушача цигарета, 729 00:35:24,860 --> 00:35:27,880 и стога је био исти као гледајући у пушење цигарета. 730 00:35:27,880 --> 00:35:30,550 Данас, барем у САД постоји разлика. 731 00:35:30,550 --> 00:35:33,200 Сада, многа деца користе електронске цигарете 732 00:35:33,200 --> 00:35:35,040 немате жељу да пушите цигарете, 733 00:35:35,040 --> 00:35:36,690 мисле да су цигарете лоше, 734 00:35:36,690 --> 00:35:38,680 није кул, 735 00:35:38,680 --> 00:35:40,540 али употреба е-цигарета је. 736 00:35:40,540 --> 00:35:41,640 Они су имућнији људи, 737 00:35:41,640 --> 00:35:43,820 имају много мање факторе ризика, 738 00:35:43,820 --> 00:35:45,620 бољи академски учинак, 739 00:35:45,620 --> 00:35:47,810 а ово је нешто што ја мисле је важна област 740 00:35:47,810 --> 00:35:51,600 истраживања да покуша да пронађе да ли постоји утицај. 741 00:35:51,600 --> 00:35:52,780 Тражили смо дуго и напорно 742 00:35:52,780 --> 00:35:55,150 јер ко је радио највише нових истраживања 743 00:35:55,150 --> 00:35:57,030 о никотину у мозгу, 744 00:35:57,030 --> 00:36:00,310 који нису имали позадину у истраживању дувана. 745 00:36:00,310 --> 00:36:02,770 Изгледало је као историја спајања никотина 746 00:36:02,770 --> 00:36:06,320 са цигаретама био утичући на науку. 747 00:36:06,320 --> 00:36:08,670 Нашли смо научника у Универзитет Вандербилт 748 00:36:08,670 --> 00:36:10,810 који је водио највећу студију икада 749 00:36:10,810 --> 00:36:14,320 о никотину у мозгу под називом Студија ума. 750 00:36:14,320 --> 00:36:16,350 Отишли ​​смо да га упознамо у његовој лабораторији. 751 00:36:16,350 --> 00:36:18,320 - Након што је моја војна обавеза била обављена 752 00:36:18,320 --> 00:36:20,810 Вратио сам се у Национал Институти за здравље 753 00:36:20,810 --> 00:36:23,920 и урадио постдокторат тамошње истраживачко друштво. 754 00:36:23,920 --> 00:36:26,960 И придружио сам се овој сјајној групи момака 755 00:36:26,960 --> 00:36:29,060 који су сви радили о Алцхајмеровој болести. 756 00:36:29,060 --> 00:36:31,110 Овај тип је радио на једном аспекту, 757 00:36:31,110 --> 00:36:33,230 а тај тип је радио на другом аспекту 758 00:36:33,230 --> 00:36:36,500 овог система у мозгу да смо били веома заинтересовани 759 00:36:36,500 --> 00:36:37,340 у то време. 760 00:36:37,340 --> 00:36:40,610 И нико није гледао у никотинском систему, 761 00:36:40,610 --> 00:36:43,500 и помислио сам: "Па, ту је ниша за мене", 762 00:36:43,500 --> 00:36:45,670 Али испоставило се да ови никотински рецептори 763 00:36:45,670 --> 00:36:48,220 у мозгу испасти бити заиста важан, 764 00:36:48,220 --> 00:36:50,500 заиста важно за развој, 765 00:36:50,500 --> 00:36:52,820 и за нормално функционисање мозга. 766 00:36:54,830 --> 00:36:59,390 Много пре него што буде жвакаће гуме, или закрпе, или било шта, 767 00:36:59,390 --> 00:37:01,120 биле су само цигарете. 768 00:37:01,120 --> 00:37:05,850 И тако у суштини, купио сам никотин из хемијске компаније, 769 00:37:05,850 --> 00:37:09,350 и претворили смо га у а фармацеутски у НИХ, 770 00:37:09,350 --> 00:37:11,530 и морали смо да га дамо интравенозно, 771 00:37:11,530 --> 00:37:13,500 јер је то било једино начин на који би се могло дати 772 00:37:13,500 --> 00:37:14,920 тих дана. 773 00:37:14,920 --> 00:37:17,730 И заправо, то је био Нил Беновитз је био једина друга особа 774 00:37:17,730 --> 00:37:19,180 који је то урадио. 775 00:37:19,180 --> 00:37:22,570 Па се сећам е-поште, или ово је чак и пре е-поште, 776 00:37:22,570 --> 00:37:24,370 Можда сам звао Нила, 777 00:37:24,370 --> 00:37:26,810 и рекао сам: "Како да ово урадим?" 778 00:37:26,810 --> 00:37:30,040 А он је рекао: „Па, хоћу послати ти мој рецепт." 779 00:37:30,040 --> 00:37:32,160 па ми је послао свој рецепт, 780 00:37:32,160 --> 00:37:36,200 и направили смо га у Клиничком центру НИХ 781 00:37:36,200 --> 00:37:38,460 отприлике 1984. или 85. 782 00:37:38,460 --> 00:37:40,560 и однели смо га у ФДА, 783 00:37:40,560 --> 00:37:42,910 а они су рекли: "Наравно." 784 00:37:42,910 --> 00:37:46,140 Доказали смо да је безбедно да дају никотин 785 00:37:46,140 --> 00:37:50,180 старијим непушачима одрасли са губитком памћења, 786 00:37:50,180 --> 00:37:52,030 и да није било штетних ефеката. 787 00:37:52,030 --> 00:37:54,000 Видели смо мало губитка тежине, 788 00:37:54,000 --> 00:37:56,870 није изненађујуће да је никотин средство за сузбијање апетита. 789 00:37:56,870 --> 00:38:00,470 Крвни притисак људи заправо је отишла доле, не горе, 790 00:38:00,470 --> 00:38:03,790 али није произвела кардиоваскуларни нежељени ефекти 791 00:38:03,790 --> 00:38:04,920 да су сви мислили да ће, 792 00:38:04,920 --> 00:38:08,100 и тако изгледа пушење је веома различито 793 00:38:08,100 --> 00:38:10,280 од никотина сам по себи. 794 00:38:11,910 --> 00:38:15,630 И то је било нешто покренуо ово дуго путовање 795 00:38:15,630 --> 00:38:16,840 да покуша да схвати 796 00:38:16,840 --> 00:38:20,200 ако можемо нешто да направимо корисно без никотина. 797 00:38:21,660 --> 00:38:26,180 Био је један момак у Џорџтаун по имену Кен Келер, 798 00:38:26,180 --> 00:38:29,910 и Кена који је још увек ту, и даље удара. 799 00:38:29,910 --> 00:38:33,110 Кен је имао оно од чега је било први људи који су идентификовани 800 00:38:33,110 --> 00:38:36,310 да Алцхајмерова болест пацијенти су изгубили никотинске рецепторе 801 00:38:36,310 --> 00:38:37,450 у мозгу. 802 00:38:37,450 --> 00:38:38,760 А то је било отприлике у исто време 803 00:38:38,760 --> 00:38:41,120 које сам самостално предложио 804 00:38:41,120 --> 00:38:43,480 да бисмо можда могли стимулишу те рецепторе. 805 00:38:43,480 --> 00:38:45,980 Људи који узимају никотин 806 00:38:45,980 --> 00:38:48,530 заправо повећати број рецептора које имају 807 00:38:48,530 --> 00:38:49,600 у њиховом мозгу. 808 00:38:49,600 --> 00:38:51,580 Желимо то да искористимо 809 00:38:51,580 --> 00:38:54,220 да видимо да ли то можемо да користимо у терапији. 810 00:38:54,220 --> 00:38:57,410 Почетком 2000-их И дошао на луду идеју 811 00:38:57,410 --> 00:39:00,680 са још двоје колега, Кен Калдеира у Џорџтауну, 812 00:39:00,680 --> 00:39:01,850 и Ед Левин код Дукеа. 813 00:39:01,850 --> 00:39:05,680 Добили смо бесповратна средства да урадимо мало испитивање са пацијентима 814 00:39:05,680 --> 00:39:07,570 са благим губитком памћења. 815 00:39:07,570 --> 00:39:09,170 Имало је позитивне резултате. 816 00:39:09,170 --> 00:39:10,840 Ово прво студија је била тако важна 817 00:39:10,840 --> 00:39:12,520 да је одобрена велика нова донација 818 00:39:12,520 --> 00:39:14,290 да настави ово истраживање. 819 00:39:14,290 --> 00:39:15,670 2018. 820 00:39:15,670 --> 00:39:19,050 Алцхајмерова болест је постала трилион болест долара широм света, 821 00:39:19,050 --> 00:39:21,440 и то сваке три секунде некоме је постављена дијагноза 822 00:39:21,440 --> 00:39:23,670 са овом трагичном болешћу. 823 00:39:23,670 --> 00:39:26,510 Др. Невхоусе први студија је показала да никотин 824 00:39:26,510 --> 00:39:29,060 може побољшати памћење од оних са МЦИ, 825 00:39:29,060 --> 00:39:31,320 претеча Алцхајмерове болести. 826 00:39:31,320 --> 00:39:32,720 Лично, 827 00:39:32,720 --> 00:39:35,420 Џени и ја смо се волели заборављају наша имена. 828 00:39:35,420 --> 00:39:38,280 То је један од најтужнијих ствари које сам икада доживео. 829 00:39:38,280 --> 00:39:41,150 Живети са неким ко не може сети се њихове омиљене песме, 830 00:39:41,150 --> 00:39:44,420 или имена њихових деца је поражавајуће. 831 00:39:44,420 --> 00:39:45,600 Ово је било велико. 832 00:39:49,300 --> 00:39:51,950 Дубоко зарон у вршњака прегледана научна литература 833 00:39:51,950 --> 00:39:54,110 показује да никотин ван цигарета 834 00:39:54,110 --> 00:39:56,660 може имати позитивне ефекте на депресију, 835 00:39:56,660 --> 00:39:59,120 висок крвни притисак, функција мозга, 836 00:39:59,120 --> 00:40:03,090 гојазност, Паркинсонова болест и низ других питања, 837 00:40:03,090 --> 00:40:04,730 укључујући Тоуреттеов синдром 838 00:40:04,730 --> 00:40:07,260 што погађа до 10% деце. 839 00:40:07,260 --> 00:40:10,010 - Мојој ћерки је постављена дијагноза са Тоуреттеовим синдромом 840 00:40:10,010 --> 00:40:11,510 када је имала шест година. 841 00:40:11,510 --> 00:40:15,040 Да гледамо како наше дете има ови неконтролисани тикови 842 00:40:15,040 --> 00:40:16,820 болно је гледати. 843 00:40:17,810 --> 00:40:20,320 Ови покрети или ово дисање. 844 00:40:20,320 --> 00:40:24,610 то је застрашујуће за тебе као родитеља. 845 00:40:24,610 --> 00:40:27,220 - Видели смо да наша ћерка заиста пати. 846 00:40:27,220 --> 00:40:30,660 Патила је, патила би огребати се крваво, 847 00:40:30,660 --> 00:40:32,050 и једноставно није могла да стане, 848 00:40:32,050 --> 00:40:34,070 и плакала би јер је болело, 849 00:40:34,070 --> 00:40:36,060 а ми смо је гледали како се мучи. 850 00:40:36,060 --> 00:40:39,490 - А био је Божић, пре две године, 851 00:40:39,490 --> 00:40:42,930 а њени тикови су били тако невероватно лоши 852 00:40:42,930 --> 00:40:47,180 да сам се успаничио и тако сам почео да погађа Гугл 853 00:40:47,180 --> 00:40:49,030 само покушавајући то је било ноћу, 854 00:40:49,030 --> 00:40:50,030 а мене је ухватила паника. 855 00:40:51,060 --> 00:40:54,710 И у Гуглу сам нашао ова мала прича 856 00:40:54,710 --> 00:40:58,450 о студији коју су урадили касних 90-их 857 00:40:58,450 --> 00:41:01,470 где су покушали да користе а никотински фластер од седам милиграма 858 00:41:01,470 --> 00:41:02,910 на децу са Туретовим. 859 00:41:05,310 --> 00:41:08,810 Студија је рекла: „Све деце смањити 860 00:41:08,810 --> 00:41:10,420 њихове Тоуретте-ове упола." 861 00:41:10,420 --> 00:41:13,090 Па сам рекао да идем купи закрпу одмах, 862 00:41:13,090 --> 00:41:14,450 и отишао сам у продавницу и рекао сам, 863 00:41:14,450 --> 00:41:15,690 — Ставићемо јој га ујутру. 864 00:41:15,690 --> 00:41:19,510 И моја снаја заправо нашао немачку верзију 865 00:41:19,510 --> 00:41:22,070 приче која је ишла детаљније, 866 00:41:22,070 --> 00:41:23,990 и рекли су да користите фластер ноћу. 867 00:41:23,990 --> 00:41:27,020 - I had a choice to make to watch her suffer like this, 868 00:41:27,020 --> 00:41:30,090 or to put a little patch on her. 869 00:41:30,090 --> 00:41:31,770 - So we put on the patch, 870 00:41:31,770 --> 00:41:34,090 and the next morning there were no tics. 871 00:41:34,090 --> 00:41:36,100 It was almost that instantaneous. 872 00:41:36,100 --> 00:41:37,210 - Да. - Кад дете схвати 873 00:41:37,210 --> 00:41:40,180 is that other people notice their tics- 874 00:41:40,180 --> 00:41:41,030 - И пази их. 875 00:41:41,030 --> 00:41:41,980 - И сада су свесни- - Они се смеју. 876 00:41:41,980 --> 00:41:44,610 - That their classmates are watching 877 00:41:44,610 --> 00:41:46,100 и овај никотински фластер, 878 00:41:46,100 --> 00:41:49,740 I mean in 24 hours remarkedly different. 879 00:41:49,740 --> 00:41:53,330 И онда током времена као добијали су све мање 880 00:41:53,330 --> 00:41:54,990 nobody noticed in class anymore, 881 00:41:54,990 --> 00:41:57,770 нико није питао: „Зашто ти настави да правиш ове звукове 882 00:41:57,770 --> 00:41:59,170 које свима сметају?" 883 00:41:59,170 --> 00:42:01,150 - И она потпуно изашла из њене љуске. 884 00:42:01,150 --> 00:42:04,430 То јој је једноставно олакшало живот, 885 00:42:04,430 --> 00:42:06,530 сто пута лакше. 886 00:42:06,530 --> 00:42:10,250 Дружи се, има пријатеље. 887 00:42:10,250 --> 00:42:13,010 Пре се није дружила, 888 00:42:13,010 --> 00:42:17,140 била је постиђена и плаши се да изађем да упознам децу, 889 00:42:17,140 --> 00:42:20,160 имати журку за спавање у другим дечјим кућама. 890 00:42:20,160 --> 00:42:23,170 - Недавно, кћери моја погледала ме и рекла, 891 00:42:23,170 --> 00:42:25,310 „Знаш, не користим закрпа више." 892 00:42:25,310 --> 00:42:27,200 Она каже: „Моји тикови су скоро нестали. 893 00:42:27,200 --> 00:42:28,030 није ми требао, 894 00:42:28,030 --> 00:42:30,160 па сам престао да га носим." 895 00:42:30,160 --> 00:42:32,870 И све те ствари ти мисли као ја као родитељ 896 00:42:32,870 --> 00:42:34,620 Мислио бих," Ох, морам да је одвикнем 897 00:42:34,620 --> 00:42:36,450 овог закрпа треба да идемо полако." 898 00:42:36,450 --> 00:42:38,220 Али она каже: „Била сам прекинути две недеље." 899 00:42:38,220 --> 00:42:40,380 Рекао сам: "Да ли сте нешто приметили?" 900 00:42:40,380 --> 00:42:41,830 Она каже: „Не, управо сам престала да је носим. 901 00:42:41,830 --> 00:42:45,380 нисам осетио ништа, нема симптома повлачења 902 00:42:45,380 --> 00:42:46,990 или тако нешто лудо." 903 00:42:46,990 --> 00:42:50,550 И користила је фластер и то јој је успело. 904 00:42:50,550 --> 00:42:52,300 Никотин нам је вратио ћерку. 905 00:42:55,310 --> 00:42:57,380 - Радимо много више са никотинским стварима 906 00:42:57,380 --> 00:42:58,480 него само оно што сам ти рекао. 907 00:42:58,480 --> 00:43:00,420 Па претпостављам да истражујемо 908 00:43:00,420 --> 00:43:02,660 у касној животној депресији, 909 00:43:02,660 --> 00:43:05,840 ми улажемо као потенцијал као додатак антидепресивима, 910 00:43:05,840 --> 00:43:10,610 МЦИ, рана Алцхајмерова болест болест, ХИВ, Даунов синдром. 911 00:43:14,910 --> 00:43:17,840 пацијенти са хемотерапијом рака, 912 00:43:17,840 --> 00:43:21,560 други когнитивни проблеми који се јављају накнадно 913 00:43:21,560 --> 00:43:24,440 на лечење или на друге болести. 914 00:43:24,440 --> 00:43:26,780 - Никотин. - Никотин, да. 915 00:43:26,780 --> 00:43:29,370 Дакле никотин повећава функцију мозга 916 00:43:29,370 --> 00:43:31,440 за милионе људи широм света. 917 00:43:31,440 --> 00:43:34,160 Прелазак са цигарета на сигурнији начин испоруке 918 00:43:34,160 --> 00:43:36,230 за узимање никотина процењено је 919 00:43:36,230 --> 00:43:39,900 да смањи стотине милиона раних смрти у овом веку. 920 00:43:39,900 --> 00:43:42,240 Израчунали смо потенцијалне животе на које је то утицало 921 00:43:42,240 --> 00:43:45,810 са свим овим медицинским стања, не само рак, 922 00:43:45,810 --> 00:43:48,370 али Алцхајмерова болест, гојазност, анксиозност, депресија, 923 00:43:48,370 --> 00:43:51,620 број је био преко 2 милијарде. 924 00:43:51,620 --> 00:43:53,900 Никотин има користи за људе. 925 00:43:53,900 --> 00:43:56,960 Зашто је овај разговор обавијен сумњом? 926 00:43:56,960 --> 00:44:00,710 Зашто су ови људи изложени срамоти? 927 00:44:00,710 --> 00:44:05,600 Како можемо да се претварамо да ово није питање људских права? 928 00:44:06,450 --> 00:44:10,390 Наша прва реакција на ово сазнање је био страх. 929 00:44:10,390 --> 00:44:12,000 Да ли би нам неко веровао? 930 00:44:12,000 --> 00:44:16,180 Хоће ли се овај филм звати Пропаганда за пушење? 931 00:44:16,180 --> 00:44:17,970 Било је много за узети. 932 00:44:17,970 --> 00:44:20,780 Нико не жели да га називају лудим. 933 00:44:20,780 --> 00:44:23,540 Са милијардама долара сваке године потроше активисти 934 00:44:23,540 --> 00:44:26,150 да стигматизују људе који користе никотин, 935 00:44:26,150 --> 00:44:28,940 било је јасно да предстоји рат. 936 00:44:28,940 --> 00:44:31,780 Зашто би неко користио никотин медицински, 937 00:44:31,780 --> 00:44:33,160 ако се тога боје, 938 00:44:33,160 --> 00:44:35,090 или малтретирани због употребе. 939 00:44:35,090 --> 00:44:39,030 Гледајући напред видели смо три велике битке на хоризонту, 940 00:44:39,030 --> 00:44:41,610 али махнит темпо живота већине људи 941 00:44:41,610 --> 00:44:43,690 велики део јавности се ослања на њихове здравствене лидере 942 00:44:43,690 --> 00:44:45,410 да им помогнем. 943 00:44:45,410 --> 00:44:47,090 Кад год се појаве нови докази, 944 00:44:47,090 --> 00:44:50,600 комитет за јавно здравље често се крећу споро. 945 00:44:50,600 --> 00:44:54,440 Прва велика препрека да боље здравље је обично понос. 946 00:44:54,440 --> 00:44:55,900 Има ли користи од никотина? 947 00:44:55,900 --> 00:44:57,370 - Не. 948 00:44:57,370 --> 00:45:01,920 - Дубоко је дубоко неповерење и граница 949 00:45:01,920 --> 00:45:05,210 о мржњи према дуванској индустрији 950 00:45:05,210 --> 00:45:08,380 који је био лажан, и лагао људе и убијао. 951 00:45:08,380 --> 00:45:11,660 И баш као песма Тхе Вхо, 952 00:45:11,660 --> 00:45:13,230 "Неће се поново преварити." 953 00:45:13,230 --> 00:45:16,210 - ФДА ме је позвала на а састанак пре неколико година 954 00:45:16,210 --> 00:45:18,340 да говоримо о овим подацима. 955 00:45:18,340 --> 00:45:21,360 И сећам се да сам горе 956 00:45:21,360 --> 00:45:23,320 и приказује ове податке о крвном притиску, 957 00:45:23,320 --> 00:45:26,680 и показао, звучи као добар антихипертензив. 958 00:45:27,520 --> 00:45:31,550 А ова жена која је интерниста, ко је на панелу рекао је, 959 00:45:31,550 --> 00:45:34,160 „Па, једноставно не верујем у ове податке. 960 00:45:34,160 --> 00:45:35,710 А ја сам рекао: „Па јесам извини, то су подаци, 961 00:45:35,710 --> 00:45:37,770 можете веровати или не, 962 00:45:37,770 --> 00:45:40,290 али само ти показујем шта су заправо подаци“. 963 00:45:40,290 --> 00:45:43,940 - Као и многи људи када прво појављивање 964 00:45:43,940 --> 00:45:48,940 е-цигарета појавила около 2007. у Сједињеним Државама, 965 00:45:49,410 --> 00:45:51,530 нисмо имали много науке. 966 00:45:51,530 --> 00:45:56,530 И као научник ја заправо објавио два рана чланка 967 00:45:57,040 --> 00:46:00,510 и урадио један од веома прве научне студије 968 00:46:00,510 --> 00:46:03,340 отровних материја у е-цигаретама. 969 00:46:03,340 --> 00:46:07,410 И све ми је то говорило да нисмо довољно знали 970 00:46:07,410 --> 00:46:10,420 да знам колико је било зла, 971 00:46:10,420 --> 00:46:12,380 да ли су заиста биле мање штетне 972 00:46:12,380 --> 00:46:14,800 него спаљивање цигарета, 973 00:46:14,800 --> 00:46:18,500 и тако сам заузео став конзервативизма, 974 00:46:18,500 --> 00:46:22,710 и рекао сам, ово би могло имати потенцијал. 975 00:46:22,710 --> 00:46:24,980 Рекао сам, обећавају и постоји опасност, 976 00:46:24,980 --> 00:46:27,570 али док не сазнамо више треба их скинути 977 00:46:27,570 --> 00:46:28,970 тржиште у потпуности, 978 00:46:28,970 --> 00:46:30,840 а тек кад наука покаже 979 00:46:30,840 --> 00:46:33,810 да су безбедни и ефикасни да их вратимо 980 00:46:33,810 --> 00:46:34,660 на тржишту. 981 00:46:34,660 --> 00:46:37,100 Наука заправо у последње две-три године 982 00:46:37,100 --> 00:46:39,390 постао невероватно јак, 983 00:46:39,390 --> 00:46:42,040 и сада постоји консензус о томе. 984 00:46:42,040 --> 00:46:46,760 Па сам се предомислио и то била је наука која ме је водила 985 00:46:46,760 --> 00:46:49,080 да се предомислим, ништа друго 986 00:46:49,080 --> 00:46:52,670 како би се користила наука да видимо како можемо конац 987 00:46:52,670 --> 00:46:55,780 та покретна игла да спасе више живота брже 988 00:46:55,780 --> 00:46:57,320 него што смо до сада могли. 989 00:46:57,320 --> 00:46:58,810 Али то је дуг пут. 990 00:46:58,810 --> 00:47:00,470 Шта те држи? 991 00:47:00,470 --> 00:47:01,370 - па, 992 00:47:05,130 --> 00:47:05,960 ми побеђујемо. 993 00:47:05,960 --> 00:47:09,930 Ако се вратите и погледате ову битку 994 00:47:09,930 --> 00:47:14,930 имате ово богато, моћно, бескрупулозна индустрија, 995 00:47:15,810 --> 00:47:20,810 и релативно одрпана група побуњеника га је срушио. 996 00:47:21,200 --> 00:47:25,750 - Многи од анти-дувана људи мислим да се боре 997 00:47:25,750 --> 00:47:30,750 није борба са штетни ефекти пушења. 998 00:47:30,760 --> 00:47:34,470 Више је за спуштање дуванска индустрија, 999 00:47:34,470 --> 00:47:35,590 то је циљ. 1000 00:47:35,590 --> 00:47:37,970 - Одједном смо имали нову технологију 1001 00:47:37,970 --> 00:47:39,650 то је пореметило то и рекло, 1002 00:47:39,650 --> 00:47:43,760 „Можемо да испоручимо никотин на задовољавајући начин 1003 00:47:43,760 --> 00:47:45,740 то те не убија." 1004 00:47:45,740 --> 00:47:48,010 - Чули сте ове аргументе направљено све време. 1005 00:47:48,010 --> 00:47:51,440 То је као: „Па, јесте забранићеш кафу? 1006 00:47:51,440 --> 00:47:53,210 Хоћеш ли забранити чоколаду?" 1007 00:47:53,210 --> 00:47:55,520 Знаш да кажу да има ништа није у реду са никотином, 1008 00:47:55,520 --> 00:47:57,270 то је само још један безопасан лек. 1009 00:47:57,270 --> 00:47:59,940 И нажалост, чак и ФДА, 1010 00:47:59,940 --> 00:48:01,590 понекад их чујете како то говоре 1011 00:48:01,590 --> 00:48:03,970 што сматрам веома неодговорним. 1012 00:48:03,970 --> 00:48:05,230 Знам те добити и много тролова. 1013 00:48:05,230 --> 00:48:06,060 - Знам, знам. 1014 00:48:06,060 --> 00:48:07,540 - И бацају се много ствари код нас, 1015 00:48:07,540 --> 00:48:09,720 попут Краљевског колеџа лекара. 1016 00:48:09,720 --> 00:48:12,450 Мислим, изгледа да јесу врста владиног, 1017 00:48:12,450 --> 00:48:13,530 Мислим, шта кажеш на то? 1018 00:48:13,530 --> 00:48:15,040 - Па, Краљевски колеџ лекара, 1019 00:48:15,040 --> 00:48:17,150 Не знам да ли знаш стари научнофантастични филм, 1020 00:48:17,150 --> 00:48:19,140 "Инвазија отимача тела" 1021 00:48:19,140 --> 00:48:22,320 где тела људи преузели су ванземаљци. 1022 00:48:22,320 --> 00:48:24,750 Мислим, тако изгледам у Енглеској и е-цигарете. 1023 00:48:24,750 --> 00:48:26,700 - Ухвате те кад спаваш. 1024 00:48:26,700 --> 00:48:28,100 Седи. 1025 00:48:28,100 --> 00:48:31,440 „Инвазија отимача тела“. 1026 00:48:31,440 --> 00:48:32,370 - Ако не приказује четворку, 1027 00:48:32,370 --> 00:48:33,410 то је читање за непушаче. 1028 00:48:33,410 --> 00:48:34,240 Непушач обично- 1029 00:48:34,240 --> 00:48:36,030 - Ина користи е-цигарету. 1030 00:48:36,030 --> 00:48:39,030 Тест надгледа Професор Петер Хаиак. 1031 00:48:39,030 --> 00:48:41,570 - Много људи тамо говорећи да сам никотин 1032 00:48:41,570 --> 00:48:43,750 је опасан отров, 1033 00:48:43,750 --> 00:48:47,720 али ако се никотин узима без пратећи отрови, 1034 00:48:47,720 --> 00:48:50,450 затим последице по здравље било би веома слично 1035 00:48:50,450 --> 00:48:51,470 да пије кафу. 1036 00:48:51,470 --> 00:48:52,910 - Нису видели никакве доказе 1037 00:48:52,910 --> 00:48:55,910 е-цигарета које изазивају рак или ове друге болести. 1038 00:48:55,910 --> 00:48:58,340 - Направили смо практичну документ за бабице, 1039 00:48:58,340 --> 00:49:01,980 и кључно, ако видите доба организација 1040 00:49:01,980 --> 00:49:04,240 који су то овде подржали, 1041 00:49:04,240 --> 00:49:07,130 имамо и Краљевску Цоллеге оф Мидвивес. 1042 00:49:07,130 --> 00:49:09,250 Могу ли да користим е-цигарету да ми помогне да престанем да пушим? 1043 00:49:09,250 --> 00:49:12,090 Одговор је да и објашњава зашто. 1044 00:49:12,090 --> 00:49:14,780 Да ли је у реду да други користим е-цигарете око мене? 1045 00:49:14,780 --> 00:49:15,720 Одговор је да. 1046 00:49:15,720 --> 00:49:17,380 Само смо покушали да будемо врло јасни. 1047 00:49:17,380 --> 00:49:20,160 - Није опасно бити близу некога 1048 00:49:20,160 --> 00:49:22,410 ко користи електронску цигарету. 1049 00:49:22,410 --> 00:49:26,090 Заиста нема доказа и заправо врло мало разлога 1050 00:49:26,090 --> 00:49:31,030 да верујем да ће поново нормализовати пушење, 1051 00:49:31,030 --> 00:49:32,310 па у чему је проблем? 1052 00:49:32,310 --> 00:49:34,680 - И тамо имам пуно пријатеља, 1053 00:49:34,680 --> 00:49:37,070 људи са којима сам дуго радио, 1054 00:49:37,070 --> 00:49:39,440 који су само заљубљени у е-цигарете, 1055 00:49:39,440 --> 00:49:42,920 људи са дугим акредитивима за рад, 1056 00:49:42,920 --> 00:49:44,890 радећи добар посао на дувану. 1057 00:49:44,890 --> 00:49:47,550 - Веома је тешко променити мишљење 1058 00:49:47,550 --> 00:49:52,550 када сте 30 или 40 година веровао у један скуп чињеница, 1059 00:49:52,850 --> 00:49:56,070 и поносите се давши препоруке 1060 00:49:56,070 --> 00:50:00,670 на основу тога и онда ти почињу да виде велику промену. 1061 00:50:00,670 --> 00:50:03,910 - И једна од ствари то је мени као академику 1062 00:50:03,910 --> 00:50:04,940 ко је стар, 1063 00:50:06,000 --> 00:50:07,100 је веома задовољан 1064 00:50:07,100 --> 00:50:08,940 као што сам све ово раније видео. 1065 00:50:08,940 --> 00:50:11,030 Здравствене групе су неке врсте шврља около покушавајући 1066 00:50:11,030 --> 00:50:12,170 да се окупе. 1067 00:50:12,170 --> 00:50:15,750 Али видео сам ово раније, 1068 00:50:15,750 --> 00:50:18,370 Уверен сам у здравствене групе 1069 00:50:18,370 --> 00:50:20,130 а људи попут мене хоће. 1070 00:50:20,130 --> 00:50:21,960 - Ту је укључен его, 1071 00:50:21,960 --> 00:50:24,920 а то је тешко признати 1072 00:50:24,920 --> 00:50:28,110 да се нешто тако радикално мења. 1073 00:50:28,110 --> 00:50:29,860 И још се борим са тим, 1074 00:50:29,860 --> 00:50:34,860 јер је мој мозак ожичен да мисли све старе ствари 1075 00:50:35,670 --> 00:50:37,830 о чему сам размишљао 40 година. 1076 00:50:37,830 --> 00:50:41,460 - Мислим, само настављам бити потпуно збуњен. 1077 00:50:41,460 --> 00:50:42,810 - А ти се почешиш по глави, 1078 00:50:42,810 --> 00:50:46,870 и прва реакција мислим да ли желим да будем конзервативан, 1079 00:50:46,870 --> 00:50:51,180 Нисам у то убеђен ова нова наука је стварна. 1080 00:50:51,180 --> 00:50:54,590 - Постаје део твог самоидентитет и сопствену вредност, 1081 00:50:55,550 --> 00:50:57,730 људи се угледају на тебе, како год, 1082 00:50:57,730 --> 00:51:01,130 све то, све је у игри. 1083 00:51:01,130 --> 00:51:03,530 - Моји пријатељи који имају њихова криза средњих година, 1084 00:51:03,530 --> 00:51:05,960 то је као, "О, мој Боже, напунио сам 50 година," 1085 00:51:05,960 --> 00:51:08,260 што ми се чини давно, 1086 00:51:08,260 --> 00:51:10,500 и „О, мој Боже, шта јесам ли завршио са својим животом?" 1087 00:51:10,500 --> 00:51:11,620 Па, не осећам се тако, 1088 00:51:11,620 --> 00:51:13,020 Мислим, гледаш по свету. 1089 00:51:13,020 --> 00:51:15,190 То је друго место због радних људи 1090 00:51:15,190 --> 00:51:16,660 као што сам ја урадио, 1091 00:51:16,660 --> 00:51:18,810 и то је веома задовољавајуће. 1092 00:51:18,810 --> 00:51:19,820 Ми побеђујемо. 1093 00:51:20,930 --> 00:51:22,190 - Друга велика препрека 1094 00:51:22,190 --> 00:51:23,820 да помогне људима да разумеју ризике 1095 00:51:23,820 --> 00:51:27,070 и предности никотина је дезинформација. 1096 00:51:27,070 --> 00:51:30,660 Једном када људи и медији добију речи лидера, 1097 00:51:30,660 --> 00:51:32,880 веома је тешко променити њихово мишљење. 1098 00:51:32,880 --> 00:51:34,840 Питали смо људе широм света 1099 00:51:34,840 --> 00:51:36,920 шта су мислили о никотину. 1100 00:51:36,920 --> 00:51:39,000 Њихови одговори нису били изненађујући. 1101 00:51:39,000 --> 00:51:41,970 Радимо документарац о никотину 1102 00:51:41,970 --> 00:51:43,410 то се зове "Ти не знаш никотин". 1103 00:51:43,410 --> 00:51:45,460 Шта знаш о никотину? 1104 00:51:45,460 --> 00:51:47,070 - Знам да није баш добро за ваше здравље. 1105 00:51:47,070 --> 00:51:48,010 - Веома зависна. 1106 00:51:49,570 --> 00:51:50,600 Не бих то препоручио. 1107 00:51:50,600 --> 00:51:52,270 - Уништава те. 1108 00:51:52,270 --> 00:51:55,310 - У цигаретама је и није здраво за тебе. 1109 00:51:55,310 --> 00:51:57,300 - Шта ти знаш о томе? 1110 00:51:57,300 --> 00:51:58,150 - Претпостављам да није много. 1111 00:52:00,040 --> 00:52:01,670 - То ради за само име. 1112 00:52:01,670 --> 00:52:03,300 - То би требало да буде лоше за тебе, зар не? 1113 00:52:03,300 --> 00:52:05,040 Били смо радознали шта изабрани званичници 1114 00:52:05,040 --> 00:52:07,010 говорили су им традиционални здравствени лидери 1115 00:52:07,010 --> 00:52:09,940 о сигурнијим начинима узимања никотина. 1116 00:52:09,940 --> 00:52:11,540 Сазнали смо о а чувши да се то дешава 1117 00:52:11,540 --> 00:52:13,500 у законодавном телу Монтане 1118 00:52:13,500 --> 00:52:15,010 пре него што су гласали за закон 1119 00:52:15,010 --> 00:52:16,980 да забрани одређене чисте никотинске уређаје 1120 00:52:16,980 --> 00:52:19,010 било где је пушење забрањено. 1121 00:52:19,010 --> 00:52:22,760 Па смо спаковали нашу опрему и возио 21 сат до Монтане. 1122 00:52:23,760 --> 00:52:25,510 Тек што смо стигли добили смо вест 1123 00:52:25,510 --> 00:52:27,610 да је рочиште отказано. 1124 00:52:27,610 --> 00:52:29,670 Контактирао нас је једна од локалних продавница 1125 00:52:29,670 --> 00:52:31,840 која продаје уређаје за испаривање никотина. 1126 00:52:31,840 --> 00:52:35,010 Имали су неке изненађујуће информације. 1127 00:52:35,010 --> 00:52:36,360 - Сиднеи, Фредерицк, јеси ли спреман? - Да. 1128 00:52:36,360 --> 00:52:39,490 У реду, идемо. 1129 00:52:47,440 --> 00:52:48,670 Тотална криза. 1130 00:52:48,670 --> 00:52:51,380 - Да, шта се десило са тим? 1131 00:52:51,380 --> 00:52:52,640 - Покушавали су реци у заједници, 1132 00:52:52,640 --> 00:52:55,270 па наравно све здравље људи бриге су били горе 1133 00:52:55,270 --> 00:52:58,040 само срећан, велики срање и осмех на њиховим лицима, 1134 00:52:58,040 --> 00:53:00,170 јер нисмо били тамо. - Како су? 1135 00:53:00,170 --> 00:53:02,250 - И сведочили су 1136 00:53:02,250 --> 00:53:04,130 и све њихове лажи као и увек, 1137 00:53:04,130 --> 00:53:05,990 а ја као да чују наш рачун. 1138 00:53:05,990 --> 00:53:08,020 Он је као, "На путу сам доле." 1139 00:53:08,020 --> 00:53:10,460 И отишао је доле и каже да је ово бик, 1140 00:53:10,460 --> 00:53:13,380 приметили смо да је је отказан, показао га, 1141 00:53:13,380 --> 00:53:14,740 и рекао да овде нема никога, 1142 00:53:14,740 --> 00:53:18,240 сви ови људи су хтели будите овде да се томе супротставите. 1143 00:53:18,240 --> 00:53:20,530 Десило се, гледамо уживо. 1144 00:53:20,530 --> 00:53:21,360 - Ох, ти си... - Има много, 1145 00:53:21,360 --> 00:53:23,320 да, постоји пренос уживо. 1146 00:53:23,320 --> 00:53:24,570 Уђи унутра. 1147 00:53:24,570 --> 00:53:26,210 И извучеш га у Монтани, 1148 00:53:26,210 --> 00:53:27,040 и можете седети тамо и гледати. 1149 00:53:27,040 --> 00:53:27,950 - Ох, стварно. 1150 00:53:27,950 --> 00:53:29,260 А ово је- 1151 00:53:29,260 --> 00:53:31,110 - У реду. - Тотална криза. 1152 00:53:31,110 --> 00:53:33,150 Ок, тако је заправо онај тамо? 1153 00:53:33,150 --> 00:53:34,740 - Да, као да су сада уживо. 1154 00:53:34,740 --> 00:53:36,570 Тренутно је уживо. 1155 00:53:36,570 --> 00:53:39,160 - Отказано рочиште и ево шта је послао. 1156 00:53:40,000 --> 00:53:40,830 - Ово каже да само желим да знаш, 1157 00:53:40,830 --> 00:53:42,480 тако да не губите време и новац долази овде 1158 00:53:42,480 --> 00:53:43,780 да је отказан. - О мој Боже. 1159 00:53:43,780 --> 00:53:46,380 - Отказано саслушање Хб 653. 1160 00:53:46,380 --> 00:53:47,370 - Па, то су неке мутне ствари. 1161 00:53:47,370 --> 00:53:48,700 - Да, било је лоше. 1162 00:53:48,700 --> 00:53:49,860 Било је стварно лоше. 1163 00:53:49,860 --> 00:53:50,810 - Ово је рачун. 1164 00:53:52,050 --> 00:53:55,670 И шта би то урадило, 1165 00:53:55,670 --> 00:53:57,620 да, хтели су да га промене 1166 00:53:57,620 --> 00:53:59,600 на електронске уређаје за пушење. 1167 00:53:59,600 --> 00:54:00,430 - О мој Боже. 1168 00:54:00,430 --> 00:54:01,260 - Неко хоће да ми покаже шта је то. 1169 00:54:01,260 --> 00:54:02,090 Уређај за пушење? 1170 00:54:02,090 --> 00:54:03,160 О боже. - Да. 1171 00:54:03,160 --> 00:54:04,810 Овај осећај као намерни напор 1172 00:54:04,810 --> 00:54:07,410 да задржи ову информацију далеко од јавности, 1173 00:54:07,410 --> 00:54:09,450 али ко је стајао иза тога? 1174 00:54:09,450 --> 00:54:11,630 Срећом Унитед Државе имају закон тзв 1175 00:54:11,630 --> 00:54:14,950 Закон о слободи информација, или ФОИА, 1176 00:54:14,950 --> 00:54:17,140 што омогућава општем јавности да добије приступ 1177 00:54:17,140 --> 00:54:18,820 владиним документима. 1178 00:54:18,820 --> 00:54:20,980 - Поднели смо Закон о слободи информисања 1179 00:54:20,980 --> 00:54:22,070 када смо били у округу Равали 1180 00:54:22,070 --> 00:54:23,910 када смо ушли да га покупимо. 1181 00:54:23,910 --> 00:54:28,240 Било је 5.000 страница двострано штампани папири. 1182 00:54:28,240 --> 00:54:32,560 Бум, на тезги то ће бити 1300 долара. 1183 00:54:32,560 --> 00:54:34,540 Па смо то платили и испало је 1184 00:54:34,540 --> 00:54:37,480 да будем најбољих 1300 долара које сам икада потрошио, 1185 00:54:37,480 --> 00:54:38,690 јер сада, 1186 00:54:40,080 --> 00:54:41,230 Знам како раде ствари 1187 00:54:41,230 --> 00:54:44,820 иза кулиса, и прилично је прљаво. 1188 00:54:44,820 --> 00:54:46,410 Осећам да их има корупција у току, 1189 00:54:46,410 --> 00:54:50,250 Мислим да постоји нека врста послови иза кулиса 1190 00:54:50,250 --> 00:54:51,430 дешава се управо сада, 1191 00:54:51,430 --> 00:54:53,000 којих нисмо свесни. 1192 00:54:53,000 --> 00:54:56,210 Имали смо низ е-маилова где су покушавали 1193 00:54:56,210 --> 00:54:57,660 да правим огласе. 1194 00:54:57,660 --> 00:55:00,710 Они иду напред и назад између једног од ових запослених 1195 00:55:00,710 --> 00:55:04,200 на одељењу за здравство са медијском кућом. 1196 00:55:04,200 --> 00:55:05,030 Она каже овде, 1197 00:55:05,030 --> 00:55:07,020 „Хеј Лаурелине, хвала за узорке слика. 1198 00:55:07,020 --> 00:55:09,470 Кад бисте само могли да промените етикете сокова за вапе 1199 00:55:09,470 --> 00:55:11,700 да прикажем токсичност то би било сјајно. 1200 00:55:11,700 --> 00:55:14,180 Можете показати мод пасуљ напуњен антифризом. 1201 00:55:14,180 --> 00:55:16,290 Испод су пар фотографије укуса вапе 1202 00:55:16,290 --> 00:55:17,410 са вапом око њих. 1203 00:55:17,410 --> 00:55:20,790 Могу да променим те ознаке у за гадне састојке." 1204 00:55:20,790 --> 00:55:23,910 Да ли достиже да се покаже а млада особа на респиратору 1205 00:55:23,910 --> 00:55:28,010 са инхалатором за астму са вапингом није безопасно. 1206 00:55:28,010 --> 00:55:30,030 Могли бисмо да снимимо децу како вапе 1207 00:55:30,030 --> 00:55:32,710 и ињекције са њима инхалаторима. 1208 00:55:32,710 --> 00:55:34,540 Ово је било од Јен МцФарланд, 1209 00:55:34,540 --> 00:55:37,160 она ради за Галатина Окружно здравство. 1210 00:55:37,160 --> 00:55:39,460 Кажу, „промени етикете, направи децу 1211 00:55:39,460 --> 00:55:40,540 мисле да су ужасни." 1212 00:55:40,540 --> 00:55:42,920 И лажу о томе. 1213 00:55:42,920 --> 00:55:44,340 - Постоји много различитих извора 1214 00:55:44,340 --> 00:55:47,610 информација те врсте од се замагљују заједно 1215 00:55:47,610 --> 00:55:49,790 и појачавајући све ово. 1216 00:55:49,790 --> 00:55:53,160 - Био сам умешан у много тога подземног активизма, 1217 00:55:53,160 --> 00:55:55,740 а сада, мислим, имам мало тога. 1218 00:55:55,740 --> 00:55:57,940 Али постоје и други људи које раде 1219 00:55:57,940 --> 00:56:01,170 да пуно радно време и могу заиста посветим своју енергију 1220 00:56:01,170 --> 00:56:04,100 да наставимо да градимо базу знања, 1221 00:56:04,100 --> 00:56:06,430 и како је описао један мој пријатељ 1222 00:56:06,430 --> 00:56:09,360 да правимо стене које ми руку народу да баци. 1223 00:56:09,360 --> 00:56:12,120 - Никотин изазива зависност као и хероин. 1224 00:56:12,120 --> 00:56:13,730 - Никотин изазива велику зависност 1225 00:56:13,730 --> 00:56:16,850 и може изазвати губитак контроле. 1226 00:56:16,850 --> 00:56:18,620 - Почнимо са самим никотином. 1227 00:56:18,620 --> 00:56:20,570 Знамо тај никотин је изузетно заразна. 1228 00:56:20,570 --> 00:56:22,340 - А никотин је тако зависан. 1229 00:56:22,340 --> 00:56:23,780 Не заборавите, никотин је један 1230 00:56:23,780 --> 00:56:26,470 од најзависнијих супстанце тамо. 1231 00:56:31,890 --> 00:56:33,200 Да ли никотин подједнако изазива зависност 1232 00:56:33,200 --> 00:56:34,610 у свим облицима погледа? 1233 00:56:34,610 --> 00:56:35,440 - Да. 1234 00:56:36,280 --> 00:56:37,840 - То једноставно није истина. 1235 00:56:37,840 --> 00:56:40,130 Није истина ако погледате на објективан доказ, 1236 00:56:40,130 --> 00:56:44,530 никотин сам по себи је не баш појачавајуће. 1237 00:56:44,530 --> 00:56:49,150 - Ефекти никотина зависе на систему испоруке. 1238 00:56:49,150 --> 00:56:52,880 Дакле, цигарета, заиста, ми не би требало да кажем никотин 1239 00:56:52,880 --> 00:56:53,710 у овом контексту. 1240 00:56:53,710 --> 00:56:55,830 Требало би да кажемо никотин у цигарети. 1241 00:56:55,830 --> 00:56:58,350 - Могу ти рећи тај никотин фластери не изазивају зависност. 1242 00:56:58,350 --> 00:57:00,150 Зашто ја то знам? 1243 00:57:00,150 --> 00:57:02,710 Зато што се продају преко шалтер у свакој апотеци 1244 00:57:02,710 --> 00:57:07,460 у овој земљи, и нико купује их из забаве, у реду. 1245 00:57:07,460 --> 00:57:11,100 Сада деца не тргују никотином закрпе на игралишту, 1246 00:57:11,100 --> 00:57:12,610 јер није ојачавајућа. 1247 00:57:12,610 --> 00:57:15,480 Никотин директно примењен у крвоток 1248 00:57:15,480 --> 00:57:17,370 није забаван лек. 1249 00:57:17,370 --> 00:57:18,910 - Немамо проблем 1250 00:57:18,910 --> 00:57:22,400 да видите да корисници узимају превише 1251 00:57:22,400 --> 00:57:26,040 и жваћући све своје десни или узимање више фластера 1252 00:57:26,040 --> 00:57:27,450 него што је потребно. 1253 00:57:27,450 --> 00:57:31,400 Проблем је заправо да их натера да узму довољно 1254 00:57:31,400 --> 00:57:33,490 и довољно дуго. 1255 00:57:33,490 --> 00:57:35,760 Кад год сам чути реч зависност, 1256 00:57:35,760 --> 00:57:39,100 Замишљам некога на поду прешао од предозирања дрогом, 1257 00:57:39,100 --> 00:57:41,440 или мој професор у средњој школи који је умро 1258 00:57:41,440 --> 00:57:43,200 од срчаних проблема повезаних са алкохолом 1259 00:57:43,200 --> 00:57:46,970 после живота у борби са цигаретама и алкохолизмом. 1260 00:57:46,970 --> 00:57:49,420 Зависност је озбиљан проблем. 1261 00:57:49,420 --> 00:57:52,190 - Ја сам лиценцирани клинички психолог 1262 00:57:52,190 --> 00:57:56,190 и лечио сам тешке зависности много, много година 1263 00:57:56,190 --> 00:57:59,750 амбулантно и стационарно психијатријска болница. 1264 00:57:59,750 --> 00:58:02,670 Зависност је лукава реч, 1265 00:58:02,670 --> 00:58:05,730 и нажалост ми га користимо веома олако, 1266 00:58:05,730 --> 00:58:08,330 тако да то може значити тешку зависност, 1267 00:58:08,330 --> 00:58:11,480 као закачен метамфетамин до тачке 1268 00:58:11,480 --> 00:58:14,270 где готово ништа друго ствари у вашем животу, 1269 00:58:14,270 --> 00:58:17,400 и идете у надоле спирала где ти је све стало 1270 00:58:17,400 --> 00:58:19,460 о добијате следеће решење. 1271 00:58:19,460 --> 00:58:21,260 А за мене је то права зависност 1272 00:58:21,260 --> 00:58:24,550 што има огромне, штетне последице. 1273 00:58:24,550 --> 00:58:26,490 С обзиром на истраживање које је ФДА прегледала 1274 00:58:26,490 --> 00:58:28,960 пре него што одобри никотин закрпе и десни, 1275 00:58:28,960 --> 00:58:31,470 и искуство у Шведској са Снусом, 1276 00:58:31,470 --> 00:58:34,250 доживотна употреба никотина сама по себи не изгледа 1277 00:58:34,250 --> 00:58:36,420 да одговара дефиницији зависности 1278 00:58:36,420 --> 00:58:39,040 ништа више од доживотне употребе кофеина. 1279 00:58:39,040 --> 00:58:42,810 Међутим, ако не изазива зависност зашто га неки људи користе 1280 00:58:42,810 --> 00:58:44,450 за цео њихов живот? 1281 00:58:44,450 --> 00:58:46,520 То личи на зависност. 1282 00:58:47,730 --> 00:58:51,050 - Да натерам пацове да редовно реагују 1283 00:58:51,050 --> 00:58:53,220 до никотина на полузи, 1284 00:58:53,220 --> 00:58:58,220 потребно је и њих направити веома гладан нпр. 1285 00:58:59,460 --> 00:59:03,870 или их чините забринутим са струјним ударом 1286 00:59:03,870 --> 00:59:05,410 у њихов реп или тако нешто, 1287 00:59:05,410 --> 00:59:08,730 онда су вероватније да узме никотин 1288 00:59:08,730 --> 00:59:11,460 - Дакле, није као хероин, или кокаин, или опијати 1289 00:59:11,460 --> 00:59:14,390 за које ће пацови учинити све. 1290 00:59:14,390 --> 00:59:16,070 - Ако изгледа да их немају 1291 00:59:16,070 --> 00:59:18,590 ових невоља и проблема, 1292 00:59:18,590 --> 00:59:22,970 мање су мотивисани да узимају никотин. 1293 00:59:22,970 --> 00:59:24,860 Дакле, то може имати сличности 1294 00:59:24,860 --> 00:59:29,860 каквим људима данас постају корисници дувана. 1295 00:59:31,800 --> 00:59:35,120 Гледајући доступне података, све ово има смисла. 1296 00:59:35,120 --> 00:59:37,220 Највеће стопе никотина корисника широм света 1297 00:59:37,220 --> 00:59:40,210 налазе се у друштвеним групама суочавајући се са значајним проблемима 1298 00:59:40,210 --> 00:59:41,500 или непријатељство, 1299 00:59:41,500 --> 00:59:43,800 посебно домородачка племена, 1300 00:59:43,800 --> 00:59:45,730 ЛГБТК заједница, 1301 00:59:45,730 --> 00:59:47,630 и они са менталним обољењима. 1302 00:59:48,630 --> 00:59:52,540 Често корисници никотина производи се игноришу или срамоте. 1303 00:59:52,540 --> 00:59:55,600 Чини се као да им се гласови губе. 1304 00:59:55,600 --> 00:59:57,930 Па смо разговарали са паром људи који користе никотин 1305 00:59:57,930 --> 01:00:00,240 да добију њихов поглед на ово. 1306 01:00:00,240 --> 01:00:01,750 - Ако имате кућних проблема 1307 01:00:01,750 --> 01:00:03,890 или друге ствари које се дешавају у вашем животу, 1308 01:00:03,890 --> 01:00:05,040 да то дефинитивно. 1309 01:00:05,040 --> 01:00:06,180 Када почнете да га користите, 1310 01:00:06,180 --> 01:00:07,990 дефинитивно је много привлачније. 1311 01:00:09,190 --> 01:00:11,200 Дакле, ако имате нешто тешко, 1312 01:00:11,200 --> 01:00:12,550 а ти покушаваш да прођеш кроз ствари, 1313 01:00:12,550 --> 01:00:14,160 свакако помаже ако сте добио тако нешто. 1314 01:00:14,160 --> 01:00:17,220 - Кад сам био млађи бори се са менталном болешћу, 1315 01:00:17,220 --> 01:00:19,680 Окренуо сам се свему томе учинило би да се осећам другачије, 1316 01:00:19,680 --> 01:00:23,820 а цигарете је вероватно било једна од првих ствари. 1317 01:00:23,820 --> 01:00:26,190 У почетку сам се мучио са жељом да оставе цигарете 1318 01:00:26,190 --> 01:00:28,240 јер сам чуо како је лоше, 1319 01:00:28,240 --> 01:00:30,030 рак плаши и све те ствари. 1320 01:00:30,030 --> 01:00:32,180 И чим је вапинг ступио на сцену, 1321 01:00:32,180 --> 01:00:35,600 Био сам тако узбуђен што сам нашао здравија алтернатива, 1322 01:00:35,600 --> 01:00:38,600 и желео сам да такође само напустити никотин уопште 1323 01:00:38,600 --> 01:00:39,660 и само се смањи, 1324 01:00:39,660 --> 01:00:43,690 а онда сам више истраживао зашто људи 1325 01:00:43,690 --> 01:00:46,680 са менталном болешћу заправо толико уживајте у никотину. 1326 01:00:46,680 --> 01:00:47,610 Све ове студије говоре 1327 01:00:47,610 --> 01:00:49,260 заправо помаже вашем мозгу, 1328 01:00:49,260 --> 01:00:50,090 помаже вам да се смирите, 1329 01:00:50,090 --> 01:00:51,340 то је за Алцхајмерову болест, 1330 01:00:51,340 --> 01:00:53,630 и вероватно ћу користити никотин доживотно. 1331 01:00:53,630 --> 01:00:55,870 - Неки људи можда неће бити у стању да га се одрекне 1332 01:00:55,870 --> 01:00:58,460 не зато што немају контролу, 1333 01:00:58,460 --> 01:01:00,300 и то је зависност. 1334 01:01:00,300 --> 01:01:03,020 И сви бију себи преко главе, 1335 01:01:03,020 --> 01:01:04,780 „Зашто немам снагу воље? 1336 01:01:04,780 --> 01:01:06,280 Зашто сам толико зависник? 1337 01:01:06,280 --> 01:01:08,310 Зашто не могу да одустанем?" 1338 01:01:08,310 --> 01:01:12,550 А разлог може бити зато што ваш мозак воли никотин 1339 01:01:12,550 --> 01:01:13,710 и жели да га користи. 1340 01:01:13,710 --> 01:01:16,880 - Сада је проблем са само дајући га свима, 1341 01:01:16,880 --> 01:01:20,540 је да испада да никотинско функционисање 1342 01:01:20,540 --> 01:01:23,760 је на обрнутој функцији у облику слова У. 1343 01:01:23,760 --> 01:01:27,570 Дакле, ако већ јесте функционише на врху овде 1344 01:01:27,570 --> 01:01:28,400 кривине, 1345 01:01:29,750 --> 01:01:33,200 онда те стимулишем никотином, 1346 01:01:33,200 --> 01:01:35,600 само ћеш бити оштећен. 1347 01:01:35,600 --> 01:01:37,170 Ако већ добро функционишеш, 1348 01:01:37,170 --> 01:01:38,600 никотин неће помоћи. 1349 01:01:38,600 --> 01:01:41,490 Али ако функционишете на дну кривине, 1350 01:01:42,420 --> 01:01:44,020 ти си скроз доле, 1351 01:01:44,020 --> 01:01:45,490 а сада стимулишем, 1352 01:01:45,490 --> 01:01:48,300 Гурам твој никотиник функционисање на овај начин, 1353 01:01:48,300 --> 01:01:50,280 ићи ћеш горе према врху. 1354 01:01:50,280 --> 01:01:52,280 До сада, чини се као да постоје добри разлози 1355 01:01:52,280 --> 01:01:53,110 да га користим, 1356 01:01:53,110 --> 01:01:55,110 али неки разлози да не. 1357 01:01:55,110 --> 01:01:57,210 Ако је ваш мозак функционисање пуним капацитетом 1358 01:01:57,210 --> 01:01:59,510 без већих сметњи или болести, 1359 01:01:59,510 --> 01:02:02,840 изгледа да смањује вашу способност да би мозак функционисао. 1360 01:02:02,840 --> 01:02:04,730 То такође није добра идеја за већину људи 1361 01:02:04,730 --> 01:02:07,350 да га користите док пролазите развој мозга адолесцената. 1362 01:02:07,350 --> 01:02:10,990 Исто важи и за кофеин, алкохол, или шећер. 1363 01:02:10,990 --> 01:02:13,680 Сви они утичу на развој мозга. 1364 01:02:13,680 --> 01:02:16,480 То је неколико добрих разлога зашто већина људи не би требало да излази 1365 01:02:16,480 --> 01:02:19,940 и купи гомилу никотина закрпе одмах након филма. 1366 01:02:19,940 --> 01:02:21,530 Још један разлог који неки људи наводе 1367 01:02:21,530 --> 01:02:23,520 зашто је чист никотин лош, 1368 01:02:23,520 --> 01:02:24,940 је зато што би то могло да добије људе 1369 01:02:24,940 --> 01:02:26,710 да почне пушити цигарете 1370 01:02:26,710 --> 01:02:29,600 који су веома опасни на дугорочно здравље. 1371 01:02:29,600 --> 01:02:32,380 Они ово називају ефектом пролаза. 1372 01:02:32,380 --> 01:02:34,730 - So much research has shown да користе е-цигарете, 1373 01:02:34,730 --> 01:02:36,570 it's actually a gateway to smoking, 1374 01:02:36,570 --> 01:02:38,690 - Watch the vape here we go. - У реду. 1375 01:02:38,690 --> 01:02:41,220 - Boom, if you vape you're more likely 1376 01:02:41,220 --> 01:02:42,490 to start smoking cigarettes. 1377 01:02:42,490 --> 01:02:44,080 - It's the fact that it is a gateway 1378 01:02:44,080 --> 01:02:45,930 to traditional cigarette use. 1379 01:02:45,930 --> 01:02:47,020 ако је ово истина, 1380 01:02:47,020 --> 01:02:48,290 that would be a major reason 1381 01:02:48,290 --> 01:02:50,460 to never start using nicotine. 1382 01:02:50,460 --> 01:02:53,370 Smoking is simply not worth то због хемикалија 1383 01:02:53,370 --> 01:02:56,250 in the smoke are proven to lead to higher risk of stroke, 1384 01:02:56,250 --> 01:02:58,770 heart disease, and cancer. 1385 01:02:58,770 --> 01:03:02,130 Док смо били у Монтани, упознали смо а популарни јутјубер по имену Мет Кели 1386 01:03:02,130 --> 01:03:04,590 који је добио рак уста од пушења. 1387 01:03:04,590 --> 01:03:08,150 - Када сам имао 30 година, добио сам сквамоз ћелијски карцином на мојој усни. 1388 01:03:08,150 --> 01:03:10,910 У суштини, тамо где цигарета, 1389 01:03:10,910 --> 01:03:12,210 да би моја цигарета ударила. 1390 01:03:12,210 --> 01:03:17,210 Након што сам имао рак усне шупљине и онда је имао операцију и остало, 1391 01:03:17,640 --> 01:03:20,420 Нисам поново пушио неколико месеци, 1392 01:03:20,420 --> 01:03:22,480 а онда нешто искрсне, 1393 01:03:22,480 --> 01:03:23,790 и будеш под стресом, 1394 01:03:23,790 --> 01:03:25,070 а ти посегнеш за том цигаретом. 1395 01:03:25,070 --> 01:03:29,900 И отприлике тада је било када сам добио сам свој први вапе на бензинској пумпи, 1396 01:03:29,900 --> 01:03:32,790 и то је било сасвим довољно да као да ме заинтригира да размишљам, 1397 01:03:32,790 --> 01:03:35,580 „У реду, мора да постоји нешто са овим овде." 1398 01:03:35,580 --> 01:03:38,440 И тада сам почео истраживање на мрежи 1399 01:03:38,440 --> 01:03:41,730 и схватајући да тамо био потпуно нови свет 1400 01:03:41,730 --> 01:03:45,910 производа који су тамо били карта за дугорочно одустајање, 1401 01:03:45,910 --> 01:03:47,880 и нисам попушио цигарету 1402 01:03:47,880 --> 01:03:49,940 мислим да скоро седам година. 1403 01:03:49,940 --> 01:03:52,040 Мислим, то је један од најефикаснији алати 1404 01:03:52,040 --> 01:03:53,980 да људи оставе цигарете. 1405 01:03:53,980 --> 01:03:56,010 Као и ризици употреба никотина је опала 1406 01:03:56,010 --> 01:03:58,500 са новим сигурнијим методама испоруке никотина, 1407 01:03:58,500 --> 01:04:01,510 употреба никотина међу тинејџерима је порасла. 1408 01:04:01,510 --> 01:04:05,100 Видели смо аналитичара Веллс Фарга Бони Херцог говори о томе. 1409 01:04:05,100 --> 01:04:07,620 Пушење је мртво. 1410 01:04:07,620 --> 01:04:09,140 Али ту је нови проблем. 1411 01:04:09,140 --> 01:04:13,440 - Надамо се да се иновација одржава долазак на пијацу, 1412 01:04:13,440 --> 01:04:16,290 Замислио бих да је то може убрзати у будућности. 1413 01:04:17,820 --> 01:04:19,780 Мислио сам да је овај цитат последњи на дну 1414 01:04:19,780 --> 01:04:20,900 овог слајда ако видите 1415 01:04:20,900 --> 01:04:22,310 позади је било занимљиво. 1416 01:04:22,310 --> 01:04:25,440 Ген З који боже мој, они су млади, 1417 01:04:25,440 --> 01:04:29,130 не пуше, малопродаја је превисока. 1418 01:04:29,130 --> 01:04:31,330 Овај продавац је рекао да је моћ одређивања цена мртва 1419 01:04:31,330 --> 01:04:33,180 а људи прелазе на вапе. 1420 01:04:33,180 --> 01:04:35,150 - Дакле, очигледно, то није добра ствар 1421 01:04:35,150 --> 01:04:39,670 да дете почиње никотин у том раном добу, 1422 01:04:39,670 --> 01:04:42,440 али онда избацују ови други аргументи 1423 01:04:42,440 --> 01:04:45,580 да је као да је капија ка пушењу. 1424 01:04:45,580 --> 01:04:47,450 - Видите на вестима, 1425 01:04:47,450 --> 01:04:51,090 или вести, или без обзира на значајне бројеве 1426 01:04:51,090 --> 01:04:53,210 нових корисника да је дошло до епидемије, 1427 01:04:53,210 --> 01:04:57,350 па нови корисници међу омладинском популацијом. 1428 01:04:57,350 --> 01:04:58,950 То може бити истина, 1429 01:04:58,950 --> 01:05:01,060 али нам нису дали целу причу. 1430 01:05:01,060 --> 01:05:02,610 Још увек некако копамо 1431 01:05:02,610 --> 01:05:05,220 у шта су бројеви заправо нам стварно рећи. 1432 01:05:05,220 --> 01:05:09,310 На пример, да ли су ови нови корисници 1433 01:05:09,310 --> 01:05:13,000 као да никада нису користили било који никотински производ раније? 1434 01:05:13,000 --> 01:05:15,900 Или су то људи који су пробали да пуше, 1435 01:05:15,900 --> 01:05:18,630 али сада користите парне производе? 1436 01:05:18,630 --> 01:05:22,790 А ништа од тога заправо није било пружене јавности. 1437 01:05:22,790 --> 01:05:26,540 Дакле, преузели смо податке из ЦДЦ-а, 1438 01:05:26,540 --> 01:05:29,060 кратка прича је то могу ти рећи да, 1439 01:05:29,060 --> 01:05:34,060 постоји повећање у никотинско наивна младост 1440 01:05:35,440 --> 01:05:37,700 који користе парне производе, 1441 01:05:37,700 --> 01:05:42,410 али велика већина нови корисници су међу децом 1442 01:05:42,410 --> 01:05:44,180 који су већ пробали цигарете. 1443 01:05:44,180 --> 01:05:46,230 - Једини начин то ће бити капија 1444 01:05:46,230 --> 01:05:51,230 је ако озбиљно ограниче приступ вапингу 1445 01:05:51,630 --> 01:05:55,470 за људе и онда они на крају ићи на цигарете. 1446 01:05:55,470 --> 01:06:00,320 Искуство вапинга је као врло фини одрезак као 1447 01:06:00,320 --> 01:06:02,390 филе или тако нешто. 1448 01:06:02,390 --> 01:06:06,670 Зашто би ишао уназад на инфериоран начин 1449 01:06:06,670 --> 01:06:07,600 да га користим? 1450 01:06:07,600 --> 01:06:09,130 Па, један од начина да добијете људе 1451 01:06:09,130 --> 01:06:12,710 не желети никотин значи назвати га отровом. 1452 01:06:12,710 --> 01:06:15,100 - Покушај да се закачи нова генерација 1453 01:06:16,140 --> 01:06:19,800 на отровни производ никотина. 1454 01:06:19,800 --> 01:06:21,110 Ленов рачун је спонзорисан 1455 01:06:21,110 --> 01:06:24,900 од америчког рака Друштвена мрежа за борбу против рака. 1456 01:06:24,900 --> 01:06:27,540 Истина је да никотин је отров. 1457 01:06:27,540 --> 01:06:30,250 Биљке га користе за одбрану од инсеката. 1458 01:06:30,250 --> 01:06:32,810 Међутим, већина ствари отровни су ако се узимају 1459 01:06:32,810 --> 01:06:34,250 у погрешној количини. 1460 01:06:34,250 --> 01:06:37,750 Како се каже, „Тхе доза прави отров". 1461 01:06:37,750 --> 01:06:40,210 Изненађујуће, чак кофеин је прилично смртоносан 1462 01:06:40,210 --> 01:06:43,350 у малим количинама ако се узимају у чистом облику. 1463 01:06:43,350 --> 01:06:46,320 Али како то да постоје неколико смрти од никотина? 1464 01:06:46,320 --> 01:06:48,200 Отишли ​​смо у Аустрију да сазнамо. 1465 01:06:48,200 --> 01:06:49,920 на Универзитету у Грацу, 1466 01:06:49,920 --> 01:06:52,680 упознали смо научника медицине по имену Бернд Мајер 1467 01:06:52,680 --> 01:06:54,400 који је урадио посао за нас. 1468 01:06:54,400 --> 01:06:59,270 - Пушење је било много деценија далеко најчешћи 1469 01:06:59,270 --> 01:07:00,980 облик употребе никотина. 1470 01:07:00,980 --> 01:07:02,980 И тако је никотин у ствари окривљен, 1471 01:07:02,980 --> 01:07:04,560 за последице пушења, 1472 01:07:04,560 --> 01:07:06,130 шта није истина, да, 1473 01:07:06,130 --> 01:07:08,800 али ипак онда никотин је токсично једињење, 1474 01:07:08,800 --> 01:07:12,070 лакше је упозорити од пушења. 1475 01:07:12,070 --> 01:07:14,720 У неком тренутку се поставило питање 1476 01:07:14,720 --> 01:07:16,650 о токсичности никотина 1477 01:07:16,650 --> 01:07:19,870 и сви су били мислећи на смртоносну дозу 1478 01:07:19,870 --> 01:07:23,440 које налазите у уџбеницима, неки листови са подацима о токсичности, 1479 01:07:23,440 --> 01:07:25,370 биле су то кружне референце, 1480 01:07:25,370 --> 01:07:29,240 и нико ми није могао рећи зашто дођавола знамо 1481 01:07:29,240 --> 01:07:32,740 тих 60 милиграма никотин унет орално 1482 01:07:32,740 --> 01:07:33,990 убиће одраслу особу. 1483 01:07:33,990 --> 01:07:36,230 Па сам почео да истражујем и вратио сам се 1484 01:07:36,230 --> 01:07:38,200 у историји све даље и даље, 1485 01:07:38,200 --> 01:07:39,770 није било референци, 1486 01:07:39,770 --> 01:07:44,770 а онда сам изненада открио један рад објављен 1933. године. 1487 01:07:45,070 --> 01:07:48,420 И поменули су ову дозу од 60 милиграма, 1488 01:07:48,420 --> 01:07:50,850 а у загради су написали, Цорбетт, 1489 01:07:50,850 --> 01:07:53,540 а он се позвао на а извештај од неког другог 1490 01:07:53,540 --> 01:07:56,560 од фармаколога у Бечу. 1491 01:07:56,560 --> 01:07:58,540 И имао је помоћнике 1492 01:07:58,540 --> 01:08:00,930 који су сами експериментисали са никотином, 1493 01:08:00,930 --> 01:08:04,920 а сами су уносили никотин и пријавио симптоме, 1494 01:08:04,920 --> 01:08:08,000 а то је учињено око 1850. године. 1495 01:08:08,000 --> 01:08:10,590 И било је много симптома 1496 01:08:10,590 --> 01:08:12,200 са малом количином никотина, 1497 01:08:12,200 --> 01:08:13,660 и онесвестили су се, 1498 01:08:13,660 --> 01:08:15,150 добију нападе, и шта год. 1499 01:08:15,150 --> 01:08:19,070 Једноставно су погрешно израчунали количину никотина коју су узели. 1500 01:08:19,070 --> 01:08:20,640 И на основу овог извештаја, 1501 01:08:20,640 --> 01:08:24,510 Рудолпх Цорбетт 50 година касније проценио смртоносну дозу, 1502 01:08:24,510 --> 01:08:27,030 тако да је то била врло несигурна процена. 1503 01:08:27,030 --> 01:08:28,600 И ово је цитирано у часопису, 1504 01:08:28,600 --> 01:08:29,820 ово је све било на немачком, наравно, 1505 01:08:29,820 --> 01:08:32,670 Немачка књижевност до Другог светског рата, 1506 01:08:32,670 --> 01:08:34,740 а онда се све променило. 1507 01:08:34,740 --> 01:08:38,220 Научни језик промењено са немачког на енглески, 1508 01:08:38,220 --> 01:08:39,950 а извор се изгубио. 1509 01:08:39,950 --> 01:08:43,050 Нико више није цитирао, али они су само копирали ову вредност. 1510 01:08:43,050 --> 01:08:44,720 То је смешна прича, зар не? 1511 01:08:45,920 --> 01:08:48,700 То је као историјски злочин. 1512 01:08:48,700 --> 01:08:51,250 Очигледно, 60 милиграма није смртоносан. 1513 01:08:51,250 --> 01:08:52,790 То је количина никотина пронађена 1514 01:08:52,790 --> 01:08:55,710 у отприлике пола паковања у никотинским жвакаћим гумама 1515 01:08:55,710 --> 01:08:57,510 у локалној продавници прехрамбених производа. 1516 01:08:57,510 --> 01:09:01,040 Међутим, ми смо ипак желели да зна колико је смртоносно. 1517 01:09:01,040 --> 01:09:03,970 - Урадио сам неко истраживање о стварном фаталном 1518 01:09:03,970 --> 01:09:07,470 или тровања никотином без смртног исхода, 1519 01:09:07,470 --> 01:09:10,360 и проценио сам тачну дневну дозу, 1520 01:09:11,630 --> 01:09:14,770 и моје калкулације су се завршиле са вредношћу од једног грама, 1521 01:09:14,770 --> 01:09:18,140 и да буде на сигурном страну сам их поделио на пола, 1522 01:09:18,140 --> 01:09:19,090 и рекао сам да је 0,5 1523 01:09:20,020 --> 01:09:23,070 до једног грама никотин унет орално 1524 01:09:23,070 --> 01:09:24,480 у одсуству повраћања. 1525 01:09:24,480 --> 01:09:27,970 Одржан је јавни састанак од ФДА у Сједињеним Државама, 1526 01:09:27,970 --> 01:09:32,420 и Неал Беновитз који је познато истраживање у овој области 1527 01:09:32,420 --> 01:09:34,340 питао је неко из публике 1528 01:09:34,340 --> 01:09:38,270 да ли је моја процена разумна или не, 1529 01:09:38,270 --> 01:09:41,480 и Беновиц је рекао, "Да" он мисли да је то разумно. 1530 01:09:41,480 --> 01:09:42,710 И од тада, 1531 01:09:42,710 --> 01:09:46,910 заправо стручњаци имају прихватио моју процену. 1532 01:09:46,910 --> 01:09:49,600 У стварности, много више износи су преживели. 1533 01:09:49,600 --> 01:09:52,800 Нашао сам један случај где је А момак је покушао да изврши самоубиство 1534 01:09:52,800 --> 01:09:56,640 са четири грама никотина и још је преживео. 1535 01:09:56,640 --> 01:09:58,470 Четири грама никотин је еквивалентан 1536 01:09:58,470 --> 01:10:02,200 до 1.000 комада обичних никотинска жвакаћа гума, 1537 01:10:02,200 --> 01:10:04,980 не препоручује се употреба толико у једном тренутку, 1538 01:10:04,980 --> 01:10:07,170 али вреди напоменути да је никотин јединствен 1539 01:10:07,170 --> 01:10:10,380 у томе што сигнализира на тело када му је доста. 1540 01:10:10,380 --> 01:10:12,620 Због тога неки људи мука у стомаку 1541 01:10:12,620 --> 01:10:14,940 када први пут користе превише. 1542 01:10:14,940 --> 01:10:16,930 То је и разлог зашто људи обично нису у стању да умру 1543 01:10:16,930 --> 01:10:20,310 од тровања никотином осим ако га не убризгају. 1544 01:10:20,310 --> 01:10:22,300 Прво повраћају. 1545 01:10:22,300 --> 01:10:23,550 - Држава Калифорнија 1546 01:10:23,550 --> 01:10:26,570 има велико јавно образовање кампања је у току 1547 01:10:26,570 --> 01:10:30,080 а ознака је „Никотин Једнаки отров за мозак". 1548 01:10:30,080 --> 01:10:32,490 И једна од ствари која ми се посебно допала 1549 01:10:32,490 --> 01:10:35,070 је знак једнакости два Јуула. 1550 01:10:35,070 --> 01:10:36,690 - Никотин штети развоју мозга 1551 01:10:36,690 --> 01:10:38,890 и резултирају дугорочним последицама. 1552 01:10:38,890 --> 01:10:42,730 - Број два, мења мозак, нарушава когнитивне функције. 1553 01:10:42,730 --> 01:10:45,780 - Постоји веома јака мета анализа 1554 01:10:45,780 --> 01:10:48,790 који спаја све најбоље студије, 1555 01:10:48,790 --> 01:10:52,770 и то недвосмислено показује никотин побољшава будност, 1556 01:10:52,770 --> 01:10:55,340 концентрација, расположење и памћење. 1557 01:10:55,340 --> 01:10:57,970 То је облик самолечења. 1558 01:10:57,970 --> 01:10:59,300 Неки људи га могу користити 1559 01:10:59,300 --> 01:11:01,360 јер то чини њихов мозак бољим, 1560 01:11:01,360 --> 01:11:03,960 а то је друго аргумент зашто вам треба 1561 01:11:03,960 --> 01:11:06,620 да нађемо мање штетну форму. 1562 01:11:06,620 --> 01:11:08,460 Ако заиста желимо наших најмилијих и комшија 1563 01:11:08,460 --> 01:11:11,410 да престане да пуши и дозволи им да пређе на употребу никотина 1564 01:11:11,410 --> 01:11:14,700 у много сигурнијим облицима; као снус, фластери, 1565 01:11:14,700 --> 01:11:18,530 парна технологија, десни или други начини узимања никотина, 1566 01:11:18,530 --> 01:11:20,230 онда ми као друштво требамо 1567 01:11:20,230 --> 01:11:22,740 да одбацим шљаку маркетиншке кампање ослањајући се 1568 01:11:22,740 --> 01:11:24,150 на сумњу и страх, 1569 01:11:24,150 --> 01:11:27,940 и треба да захтевамо јасно комуникација уместо тога. 1570 01:11:27,940 --> 01:11:31,550 Чисти облици никотина раде не изазивају људе да пуше 1571 01:11:31,550 --> 01:11:33,710 осим ако пушење није једина опција, 1572 01:11:33,710 --> 01:11:35,900 или су сигурније опције одузете. 1573 01:11:35,900 --> 01:11:36,820 У земљама где људи 1574 01:11:36,820 --> 01:11:39,040 користе популарне алтернативе никотину, 1575 01:11:39,040 --> 01:11:41,950 стопа пушења је опала драматично последњих година. 1576 01:11:41,950 --> 01:11:45,130 У Норвешкој су дозволили Шведски снус за увоз 1577 01:11:45,130 --> 01:11:48,220 и сада имају мање од 1% жена које пуше цигарете. 1578 01:11:48,220 --> 01:11:51,130 Исланд је доживео слична револуција. 1579 01:11:51,130 --> 01:11:53,340 Аустралија забрањује већину начина прилагођених корисницима 1580 01:11:53,340 --> 01:11:55,950 да поред цигарета добије никотин. 1581 01:11:55,950 --> 01:11:59,180 Њихово образложење, то је отров. 1582 01:11:59,180 --> 01:12:00,470 Поред поноса, 1583 01:12:00,470 --> 01:12:03,120 новац је такође снажан мотиватор. 1584 01:12:03,120 --> 01:12:04,890 О томе се ретко говори у јавности 1585 01:12:04,890 --> 01:12:07,210 или признају погрешни стручњаци. 1586 01:12:07,210 --> 01:12:09,140 Па смо отишли ​​код старог пријатеља који је радио 1587 01:12:09,140 --> 01:12:11,060 изнутра деценијама. 1588 01:12:11,060 --> 01:12:13,750 Бивши човек Винстона, Давид Гоерлитз. 1589 01:12:13,750 --> 01:12:15,900 - Па кад сам престао да пушим то је била велика ствар за мене 1590 01:12:15,900 --> 01:12:20,420 јер направивши много новац од дуванске индустрије, 1591 01:12:20,420 --> 01:12:23,870 будући да сам био пушач брат је умирао од рака, 1592 01:12:23,870 --> 01:12:27,690 и морао сам да донесем одлуку и урадио сам у новембру 1988. 1593 01:12:28,550 --> 01:12:29,920 Вероватно је то био један од најтеже ствари које сам икада урадио 1594 01:12:29,920 --> 01:12:31,700 јер нисам знао како да одустанем. 1595 01:12:31,700 --> 01:12:35,390 Заиста сам видео врло брзо у року од отприлике 72 сата 1596 01:12:35,390 --> 01:12:39,700 да ћу бити потребан од стране индустрије против пушења. 1597 01:12:39,700 --> 01:12:41,110 Америчко друштво за борбу против рака, 1598 01:12:41,110 --> 01:12:43,140 Америчка плућа, америчко срце, 1599 01:12:43,140 --> 01:12:45,770 Матт Меиерс из кампање за децу без дувана, 1600 01:12:45,770 --> 01:12:49,010 сви ови уобичајени осумњичени за које данас чујемо, 1601 01:12:49,010 --> 01:12:53,560 видели су ме као ресурс да сада добијем праву удицу 1602 01:12:53,560 --> 01:12:55,920 против Биг Тобаццо-а и ја сам био њихов момак, 1603 01:12:55,920 --> 01:12:58,730 и ишао сам у сваки ток шоу. 1604 01:12:58,730 --> 01:13:00,110 Отишао сам са Стантоном Глантзом. 1605 01:13:00,110 --> 01:13:02,350 Радио сам све ово турнеје по целом свету. 1606 01:13:02,350 --> 01:13:03,910 Нисам успоставио везу 1607 01:13:03,910 --> 01:13:06,040 како се то социолошки одвијало 1608 01:13:06,040 --> 01:13:08,410 да утиче не само на Биг Тобаццо, 1609 01:13:08,410 --> 01:13:10,240 али и народ који се сада боре против тога 1610 01:13:10,240 --> 01:13:12,890 јер је било толико новца да се заради 1611 01:13:12,890 --> 01:13:16,070 које није било ни близу онолико колико је данас велико. 1612 01:13:16,070 --> 01:13:18,000 ми причамо милијарде долара овде. 1613 01:13:18,000 --> 01:13:21,160 Против пушења и сада анти-никотински лоби, 1614 01:13:21,160 --> 01:13:23,720 добија значајна средства од маркетиншких кампања 1615 01:13:23,720 --> 01:13:26,600 и лобирање из донатори фармацеутских компанија, 1616 01:13:26,600 --> 01:13:29,870 као Мајкл Блумберг и порези на цигарете. 1617 01:13:29,870 --> 01:13:31,830 Овај новац се плаћа медијима 1618 01:13:31,830 --> 01:13:34,420 који су често спори да извештај о новим истраживањима 1619 01:13:34,420 --> 01:13:36,180 то штети њиховим клијентима. 1620 01:13:36,180 --> 01:13:38,270 Требале су деценије за медији да извештавају 1621 01:13:38,270 --> 01:13:40,680 о пуним опасностима пушења цигарета. 1622 01:13:40,680 --> 01:13:43,010 Велики проценат од њихово финансирање је стизало 1623 01:13:43,010 --> 01:13:45,380 од компанија за производњу цигарета. 1624 01:13:45,380 --> 01:13:47,810 Такође, средства за лобирање се често троше 1625 01:13:47,810 --> 01:13:49,940 да се купи време бивших политичара 1626 01:13:49,940 --> 01:13:52,620 који имају дубоке везе са актуелним законодавцима. 1627 01:13:52,620 --> 01:13:54,860 Новац купује огромну моћ. 1628 01:13:54,860 --> 01:13:57,600 - Рак, плућа и срце плаћао ми је 1000 долара дневно, 1629 01:13:57,600 --> 01:13:59,470 1000 долара дневно за три програма 1630 01:13:59,470 --> 01:14:00,980 у школи у Калифорнији, 1631 01:14:00,980 --> 01:14:02,470 јер је тамо већина од новца је долазио. 1632 01:14:02,470 --> 01:14:03,620 Онда ме користе у Висконсину, 1633 01:14:03,620 --> 01:14:04,640 користе ме у Тексасу, 1634 01:14:04,640 --> 01:14:05,470 користе ме у Мејну, 1635 01:14:05,470 --> 01:14:08,340 а користе на северу Дакота, а затим Флорида. 1636 01:14:08,340 --> 01:14:10,420 Дакле, путовао сам 265 дана у години 1637 01:14:10,420 --> 01:14:12,900 са људима који су били правећи милионе и милијарде 1638 01:14:12,900 --> 01:14:13,730 долара, 1639 01:14:13,730 --> 01:14:14,760 Америчко друштво за борбу против рака 1640 01:14:14,760 --> 01:14:16,220 вреди преко милијарду долара, 1641 01:14:16,220 --> 01:14:18,090 фондација Америцан Легаци Фоундатион 1642 01:14:18,090 --> 01:14:19,450 која је сада Иницијатива за истину, 1643 01:14:19,450 --> 01:14:21,230 све су то индустрије вредне милијарде долара, 1644 01:14:21,230 --> 01:14:22,630 и сви су непрофитни. 1645 01:14:22,630 --> 01:14:24,240 Како можеш имати милијарду долара 1646 01:14:24,240 --> 01:14:26,660 501ц3 непрофитна организација? 1647 01:14:26,660 --> 01:14:27,890 нема смисла, 1648 01:14:27,890 --> 01:14:28,880 Не могу да схватим. 1649 01:14:28,880 --> 01:14:30,000 Већина јавности мисли 1650 01:14:30,000 --> 01:14:34,400 да ови антиникотински добротворне организације су 501ц3 организације 1651 01:14:34,400 --> 01:14:36,900 који не смеју да лобирају за законе. 1652 01:14:36,900 --> 01:14:38,910 Било нам је тешко да нађемо да су неки од њих 1653 01:14:38,910 --> 01:14:42,030 су заправо 501ц4 организације. 1654 01:14:42,030 --> 01:14:44,580 Ово су врсте организација већина политичких аналитичара 1655 01:14:44,580 --> 01:14:46,800 називају групама мрачног новца. 1656 01:14:46,800 --> 01:14:49,550 Ове групе нису потребне да открију своје донаторе 1657 01:14:49,550 --> 01:14:51,880 и може узети неограничено новац од корпорација 1658 01:14:51,880 --> 01:14:53,380 у сврхе лобирања. 1659 01:14:53,380 --> 01:14:56,200 Два од ових, Акциони фонд за децу без дувана, 1660 01:14:56,200 --> 01:14:59,400 и амерички рак Друштво за борбу против рака, 1661 01:14:59,400 --> 01:15:02,100 примио више од Тада 50 милиона долара у 2018 1662 01:15:02,100 --> 01:15:05,470 које би могли да користе за лобирање код наших изабраних званичника 1663 01:15:05,470 --> 01:15:07,670 и изабрани званичници широм света. 1664 01:15:07,670 --> 01:15:10,830 - Знао сам да сам направио опет велика грешка. 1665 01:15:10,830 --> 01:15:13,100 Радио сам за Биг Тобаццо то је била грешка, 1666 01:15:13,100 --> 01:15:14,170 али сам научио из тога, 1667 01:15:14,170 --> 01:15:16,730 Постао сам активиста против дувана, 1668 01:15:16,730 --> 01:15:17,880 Научио сам на својим грешкама, 1669 01:15:17,880 --> 01:15:19,870 јер су покварени и похлепни 1670 01:15:19,870 --> 01:15:21,700 као и сви људи у Биг Тобаццо-у 1671 01:15:21,700 --> 01:15:23,050 и велики фармацеутски производи. 1672 01:15:23,050 --> 01:15:25,810 Хтели су да кажем ствари да нисам баш веровао. 1673 01:15:25,810 --> 01:15:28,200 - У ФОИА документу питали су Мисулу 1674 01:15:28,200 --> 01:15:30,370 како су извршили своју уредбу, 1675 01:15:30,370 --> 01:15:32,320 и морали смо заиста да радимо тешко разбити мит 1676 01:15:32,320 --> 01:15:34,930 да је вапинг сигурније од дувана. 1677 01:15:34,930 --> 01:15:37,840 И она наставља да каже: „Ја значи, добро, шта није сигурније 1678 01:15:37,840 --> 01:15:39,840 него пушење дувана?" 1679 01:15:39,840 --> 01:15:41,700 А она је рекла: „Али успели смо кроз разне науке 1680 01:15:41,700 --> 01:15:43,610 и аргументе, укључујући примену 1681 01:15:43,610 --> 01:15:46,180 принципа предострожности“. 1682 01:15:46,180 --> 01:15:48,920 Дакле, морамо да прођемо ово за случај да се испостави 1683 01:15:48,920 --> 01:15:50,420 да бисмо били штетни, требало би да то урадимо. 1684 01:15:51,480 --> 01:15:53,410 Рекла је: „Могу да помогнем на предњој страни ако вам затреба, 1685 01:15:53,410 --> 01:15:57,250 и МТЦА, и МТУУП су помогли. 1686 01:15:57,250 --> 01:16:01,280 МТЦА напред и МТУПП иза кулиса." 1687 01:16:01,280 --> 01:16:04,070 Дакле, ко финансира активности иза сцене 1688 01:16:04,070 --> 01:16:06,960 Монтана Тобаццо Користити програм за превенцију? 1689 01:16:06,960 --> 01:16:09,220 Једна од ових организација мрачног новца, 1690 01:16:09,220 --> 01:16:12,660 Америчко друштво за борбу против рака Мрежа за акцију против рака. 1691 01:16:12,660 --> 01:16:14,810 - Кажу да ово треба да водимо 1692 01:16:14,810 --> 01:16:17,410 до америчког рака Друштво за борбу против рака 1693 01:16:17,410 --> 01:16:19,120 пре него што било шта урадимо. 1694 01:16:19,120 --> 01:16:21,100 Како моћно да ли су ове организације 1695 01:16:21,100 --> 01:16:22,460 који лобирају против употребе 1696 01:16:22,460 --> 01:16:24,700 сигурнијих никотинских производа? 1697 01:16:24,700 --> 01:16:26,540 Разговарали смо са изабраним члан парламента 1698 01:16:26,540 --> 01:16:29,180 а можда и један од највише земље против никотина 1699 01:16:29,180 --> 01:16:31,200 на планети, Аустралија. 1700 01:16:31,200 --> 01:16:35,700 - Кад би научници могли да говоре мало јаснији језик, 1701 01:16:35,700 --> 01:16:36,990 то би било од помоћи, 1702 01:16:38,420 --> 01:16:41,210 а то би свакако бити од помоћи политичарима. 1703 01:16:41,210 --> 01:16:44,180 Рекавши да можете ставити огромна количина доказа 1704 01:16:44,180 --> 01:16:46,010 пред политичарем. 1705 01:16:46,010 --> 01:16:50,450 Али ако мисле да је рак рачун 1706 01:16:50,450 --> 01:16:51,980 ко ће да се љути на њих 1707 01:16:51,980 --> 01:16:54,370 онда им неће противречити. 1708 01:16:54,370 --> 01:16:56,500 - Дакле, кад год ће писати политике, 1709 01:16:56,500 --> 01:17:00,040 и рекли би унутра пошаљи то Кристин 1710 01:17:00,040 --> 01:17:02,880 у Мрежи за борбу против рака како би она то могла да одобри. 1711 01:17:02,880 --> 01:17:06,030 Почели су са стварно мале, лаке округе 1712 01:17:06,030 --> 01:17:08,690 где није било бити било каква одбрана, 1713 01:17:08,690 --> 01:17:10,550 тако да могу да се врате и кажу, 1714 01:17:10,550 --> 01:17:12,950 „Види, колико округа ово ради, 1715 01:17:12,950 --> 01:17:15,000 потребно је да га положите на државном нивоу“. 1716 01:17:15,000 --> 01:17:16,980 - И не кажем да јесу били зли од почетка. 1717 01:17:16,980 --> 01:17:19,610 Кажем да су њихове намере биле добре, 1718 01:17:19,610 --> 01:17:20,650 као што су моји били, 1719 01:17:20,650 --> 01:17:22,470 али понекад похлепа надјача страх, 1720 01:17:22,470 --> 01:17:24,010 дакле, идите пречицама, 1721 01:17:24,010 --> 01:17:25,780 и почнеш да радиш ствари што не би требало да радиш, 1722 01:17:25,780 --> 01:17:27,320 а ја кажем да су то урадили. 1723 01:17:27,320 --> 01:17:28,370 Сада, знамо шта знамо, 1724 01:17:28,370 --> 01:17:29,230 и имамо чињенице, 1725 01:17:29,230 --> 01:17:31,220 имамо податке, али имамо лажове. 1726 01:17:31,220 --> 01:17:33,300 Матт Меиерс и ови људи 1727 01:17:33,300 --> 01:17:35,840 о коме говорим од пре 30 година, 1728 01:17:35,840 --> 01:17:37,510 нису били зли људи, 1729 01:17:37,510 --> 01:17:39,770 покушавали су да пронађу а начин да урадите неке добре ствари. 1730 01:17:39,770 --> 01:17:41,730 Где су неки од других побуњеника 1731 01:17:41,730 --> 01:17:42,950 са тобом у данима? 1732 01:17:42,950 --> 01:17:44,200 - Па, још увек су ту. 1733 01:17:44,200 --> 01:17:46,290 Мислим, људи који су ме умешали 1734 01:17:46,290 --> 01:17:48,890 у кретању чистог унутрашњег ваздуха били су пар адвоката. 1735 01:17:48,890 --> 01:17:50,650 - Били су адвокати који су покушавали да се боре, 1736 01:17:50,650 --> 01:17:52,650 видели су нешто овде, 1737 01:17:52,650 --> 01:17:55,210 али они то нису видели у којој мери је постала. 1738 01:17:55,210 --> 01:17:58,420 - Био сам тако наиван када сам први пут покренуо своју радњу, 1739 01:17:58,420 --> 01:18:02,220 и дошао је наш први рачун и отишли смо до Хелене, 1740 01:18:02,220 --> 01:18:03,240 и био сам тако узбуђен 1741 01:18:03,240 --> 01:18:05,990 да су људи од рака били биће ту срце и плућа, 1742 01:18:05,990 --> 01:18:07,940 и хтео сам да им испричам своју причу 1743 01:18:07,940 --> 01:18:10,670 како сам био пушач од три кутије дневно, 1744 01:18:10,670 --> 01:18:12,200 и све време сам био болестан. 1745 01:18:12,200 --> 01:18:15,030 И све сам пробао године и године да покуша да одустане, 1746 01:18:15,030 --> 01:18:17,150 а овај сам напустио за неколико дана, 1747 01:18:17,150 --> 01:18:18,750 и никад нисам пипнуо другу цигарету, 1748 01:18:18,750 --> 01:18:20,540 и једва сам чекао да јој испричам своју причу. 1749 01:18:20,540 --> 01:18:21,740 И све сам јој то рекао, 1750 01:18:21,740 --> 01:18:22,570 и рекао сам да знаш, 1751 01:18:22,570 --> 01:18:24,210 и зато сам отворио своју радњу, 1752 01:18:24,210 --> 01:18:25,100 да бих могао помоћи другима 1753 01:18:25,100 --> 01:18:26,750 и у заједници престати пушити. 1754 01:18:26,750 --> 01:18:29,580 И мој сан једног дана је да све добијам 1755 01:18:29,580 --> 01:18:31,120 у држави Монтана да престане да пуши, 1756 01:18:31,120 --> 01:18:32,270 а онда затворим своја врата, 1757 01:18:32,270 --> 01:18:33,800 јер су сви готови. 1758 01:18:33,800 --> 01:18:35,040 И погледала ме је и само рекла, 1759 01:18:35,040 --> 01:18:36,410 „Зашто сада једноставно не затворите своја врата 1760 01:18:36,410 --> 01:18:37,910 и уштедети свима мало времена?" 1761 01:18:39,300 --> 01:18:40,950 Ок, претпостављам да ниси са мном. 1762 01:18:42,520 --> 01:18:44,710 да ли сте икада наићи на разлог 1763 01:18:44,710 --> 01:18:47,690 зашто је Мрежи за борбу против рака стало 1764 01:18:47,690 --> 01:18:48,870 о томе да ли људи користе никотин 1765 01:18:48,870 --> 01:18:51,040 у суштини то не изазива рак. 1766 01:18:51,040 --> 01:18:52,950 Јесте ли икада чули било каквог разлога за то? 1767 01:18:52,950 --> 01:18:54,050 Знаш, ја, 1768 01:18:55,070 --> 01:18:57,810 не, мислим, једини ствар коју бих рекао 1769 01:18:57,810 --> 01:18:59,810 је зато што ће они изгубити много новца. 1770 01:18:59,810 --> 01:19:02,600 Кад би се сви пребацили вапинг и престанак пушења, 1771 01:19:02,600 --> 01:19:04,010 не би било много болести, 1772 01:19:04,010 --> 01:19:07,730 не би било разлога имати акцију против рака, 1773 01:19:07,730 --> 01:19:11,780 или Америчко друштво за борбу против рака бар не тако велики као што је. 1774 01:19:11,780 --> 01:19:14,980 Био је један лобиста са мрежом за борбу против рака 1775 01:19:14,980 --> 01:19:17,300 тога је увек било. 1776 01:19:17,300 --> 01:19:19,600 Од почетка 2015. 1777 01:19:19,600 --> 01:19:23,570 сваки поједини слух да ми икада отишао код овог лобисте 1778 01:19:23,570 --> 01:19:26,000 из Мреже за борбу против рака је био тамо. 1779 01:19:26,000 --> 01:19:28,130 Када смо поднели нашу Слободу Информативних докумената 1780 01:19:28,130 --> 01:19:30,450 са округом Галатин ми дао јој је посебно име, 1781 01:19:30,450 --> 01:19:33,830 јер смо знали да је кључ свега 1782 01:19:33,830 --> 01:19:35,280 то се дешавало са нама. 1783 01:19:35,280 --> 01:19:38,500 Она је та која је морао све послати 1784 01:19:38,500 --> 01:19:40,380 да преко ње има одобрење. 1785 01:19:40,380 --> 01:19:42,190 И када сам то урадио, 1786 01:19:42,190 --> 01:19:44,970 и посебно питао за било какву комуникацију 1787 01:19:44,970 --> 01:19:46,680 са њеним именом на њој, 1788 01:19:48,160 --> 01:19:49,870 нестала је. 1789 01:19:49,870 --> 01:19:53,940 Морам да се питам зашто би се крио. 1790 01:19:53,940 --> 01:19:56,020 И почели смо да слушамо забрињавајуће ствари попут ове 1791 01:19:56,020 --> 01:19:58,070 о здравственим групама које су веома поштовани 1792 01:19:58,070 --> 01:19:59,550 од стране опште јавности. 1793 01:19:59,550 --> 01:20:02,440 Посегнули смо да чујемо њихову страну приче. 1794 01:20:02,440 --> 01:20:06,660 Међутим, један за другим они одбио да буде интервјуисан. 1795 01:20:06,660 --> 01:20:09,140 Они су се заиста крили. 1796 01:20:09,140 --> 01:20:10,740 То нас је учинило још скептичнијим, 1797 01:20:10,740 --> 01:20:13,650 па смо почели да копамо њихове финансијске извештаје. 1798 01:20:13,650 --> 01:20:16,340 Већина група се гура ненаучне информације 1799 01:20:16,340 --> 01:20:18,850 широј јавности и изабраним лидерима, 1800 01:20:18,850 --> 01:20:22,500 узимају огромне количине финансирања из једног извора, 1801 01:20:22,500 --> 01:20:25,180 кампања за децу без дувана, 1802 01:20:25,180 --> 01:20:27,930 и њихов Акциони фонд за децу без дувана 1803 01:20:27,930 --> 01:20:31,020 што је мрачни новац политичка организација, 1804 01:20:31,020 --> 01:20:34,660 обоје води Матт Меиерс, адвокат. 1805 01:20:34,660 --> 01:20:37,960 Не знамо ко финансира Акциони фонд за децу без дувана, 1806 01:20:37,960 --> 01:20:40,860 јер је дизајниран да ради у мраку. 1807 01:20:40,860 --> 01:20:43,230 Али наставили смо да копамо јер групе као моћне 1808 01:20:43,230 --> 01:20:45,020 као деца без дувана, 1809 01:20:45,020 --> 01:20:46,510 не само да оперишу сами 1810 01:20:46,510 --> 01:20:48,400 без велике помоћи. 1811 01:20:48,400 --> 01:20:50,090 Онда смо га нашли. 1812 01:20:51,040 --> 01:20:52,210 Мајкл Блумберг, 1813 01:20:52,210 --> 01:20:55,170 један од најбогатијих људи у свет их је финансирао. 1814 01:20:55,170 --> 01:20:57,310 Донирао је више од милијарду долара 1815 01:20:57,310 --> 01:20:59,110 на напоре против никотина. 1816 01:20:59,110 --> 01:21:01,210 Испоставило се да он финансира и активности 1817 01:21:01,210 --> 01:21:04,170 у Светској здравственој организацији који забрањује медије 1818 01:21:04,170 --> 01:21:06,070 са њихових састанака о никотину, 1819 01:21:06,070 --> 01:21:09,430 и аплаудира нацијама које забранити безбедније никотинске производе 1820 01:21:09,430 --> 01:21:12,450 док чува убојите цигарете на полицама. 1821 01:21:12,450 --> 01:21:15,360 Блоомберг такође финансира ЦДЦ фондацију. 1822 01:21:15,360 --> 01:21:18,910 Када су људи почели да добијају болесни и умиру 2019. 1823 01:21:18,910 --> 01:21:21,560 ЦДЦ је окривио производе никотинске паре 1824 01:21:21,560 --> 01:21:24,770 уместо да идентификује илегално заражени ТХЦ производи 1825 01:21:24,770 --> 01:21:26,680 као прави кривац. 1826 01:21:26,680 --> 01:21:29,380 Мејнстрим медији који покреће огласе које финансира Блоомберг 1827 01:21:29,380 --> 01:21:30,800 против никотина, 1828 01:21:30,800 --> 01:21:32,980 поновио упозорење ЦДЦ-а. 1829 01:21:32,980 --> 01:21:36,710 Изабрани званичници лобирали од организације које финансира Блумберг, 1830 01:21:36,710 --> 01:21:41,000 искористи ову забуну да гурне забрана безбедних никотинских производа 1831 01:21:41,000 --> 01:21:43,680 док оставља цигарете на тржишту. 1832 01:21:43,680 --> 01:21:46,630 Људи су поново почели да пуше цигарете. 1833 01:21:46,630 --> 01:21:48,330 Зашто се финансира Мајкл Блумберг 1834 01:21:48,330 --> 01:21:51,400 све ове анти-никотинске организације? 1835 01:21:51,400 --> 01:21:53,440 Покушали смо да добијемо интервјуе, 1836 01:21:53,440 --> 01:21:55,340 али су одбили. 1837 01:21:55,340 --> 01:21:57,830 Баш као и уређивање овога филм се завршавао, 1838 01:21:57,830 --> 01:22:00,150 направили смо језиво откриће. 1839 01:22:00,150 --> 01:22:02,220 Компанија везана за Мајкла Блумберга, 1840 01:22:02,220 --> 01:22:06,190 уложено у нови никотин парни уређај који се зове Хале. 1841 01:22:06,190 --> 01:22:09,910 Од 2020. раде према одобрењу ФДА. 1842 01:22:09,910 --> 01:22:14,370 Изгледа као флеш диск, елегантан, модеран, користи укусе. 1843 01:22:14,370 --> 01:22:15,760 Садржи никотин. 1844 01:22:16,600 --> 01:22:18,950 Ово звучи веома познато. 1845 01:22:18,950 --> 01:22:20,450 Оштри закон је гурнуо 1846 01:22:20,450 --> 01:22:22,130 од лобиста које финансира Блумберг 1847 01:22:22,130 --> 01:22:23,810 и њихове кампање страха, 1848 01:22:23,810 --> 01:22:25,560 ће угасити све мале радње 1849 01:22:25,560 --> 01:22:26,930 послова који су више помогли 1850 01:22:26,930 --> 01:22:30,060 више од 50 милиона људи престати пушити широм света. 1851 01:22:30,060 --> 01:22:31,960 То је створило регулаторно окружење 1852 01:22:31,960 --> 01:22:34,950 где само најимућнији људи ће моћи да играју. 1853 01:22:34,950 --> 01:22:37,740 Богати људи могу сопствени послови са никотином, 1854 01:22:37,740 --> 01:22:41,650 и финансирају организације мрачног новца које мењају јавно мњење 1855 01:22:41,650 --> 01:22:43,790 да одговарају њиховом сопственом погледу на свет. 1856 01:22:43,790 --> 01:22:46,220 Зато мислимо да се крију. 1857 01:22:46,220 --> 01:22:48,840 Надамо се, неко са више моћ може копати још дубље 1858 01:22:48,840 --> 01:22:50,550 да бисте добили потпун одговор. 1859 01:22:50,550 --> 01:22:51,930 - Само мислим да смо сада на тачки 1860 01:22:51,930 --> 01:22:54,200 где треба ови људи бити прозван на тепиху, 1861 01:22:54,200 --> 01:22:56,620 и тражили да објасне зашто их имају 1862 01:22:56,620 --> 01:22:58,180 њихове филозофије које имају 1863 01:22:58,180 --> 01:22:59,890 на нешто што сви остали 1864 01:22:59,890 --> 01:23:02,740 и много света мисли да је корисно. 1865 01:23:02,740 --> 01:23:04,000 - Док смо разгледали интервјуе 1866 01:23:04,000 --> 01:23:07,080 са стручњацима из Азије, Африке и Европе, 1867 01:23:07,080 --> 01:23:09,620 било је јасно да њихова гласови су се давили 1868 01:23:09,620 --> 01:23:12,600 гласовима неколицине амерички милијардери. 1869 01:23:12,600 --> 01:23:15,500 Нажалост, ова битка утиче мале земље свуда 1870 01:23:15,500 --> 01:23:18,960 који се боре да направе политике засноване на доказима. 1871 01:23:18,960 --> 01:23:21,460 У последњем кораку до други крај света, 1872 01:23:21,460 --> 01:23:23,420 одлучили смо да посетимо Јерменију 1873 01:23:23,420 --> 01:23:25,430 након што су нам рекли наши пријатељи у Лос Анђелесу 1874 01:23:25,430 --> 01:23:27,360 о тамошњој ситуацији. 1875 01:23:27,360 --> 01:23:29,740 Јерменија је недавно отишла кроз мирну револуцију 1876 01:23:29,740 --> 01:23:32,580 против владајуће класе која покварили своју земљу. 1877 01:23:32,580 --> 01:23:35,350 Назвали су то „баршунаста револуција“. 1878 01:23:35,350 --> 01:23:37,870 Сменили су сву власт вође са људима 1879 01:23:37,870 --> 01:23:40,120 ко би био најбољи одлуке за грађане 1880 01:23:40,120 --> 01:23:41,750 који су желели промене. 1881 01:23:41,750 --> 01:23:44,130 Имамо прилику да разговарамо њихов нови министар здравља 1882 01:23:44,130 --> 01:23:46,420 који је био прилично отворен о опцијама које је имао 1883 01:23:46,420 --> 01:23:49,990 за финансирање његовог настојања да се смањи смртни случајеви пушења у Јерменији. 1884 01:23:49,990 --> 01:23:52,380 Где добијате већину својих подршка и информације од? 1885 01:23:52,380 --> 01:23:57,380 - Добијамо много од СЗО у смислу директног 1886 01:23:57,960 --> 01:23:59,320 за контролу дувана, 1887 01:23:59,320 --> 01:24:02,080 почињемо од техничке подршке, 1888 01:24:02,080 --> 01:24:03,770 како написати ове законе, 1889 01:24:03,770 --> 01:24:04,860 како то спровести. 1890 01:24:04,860 --> 01:24:08,760 Такође добијамо подршку од много других организација. 1891 01:24:08,760 --> 01:24:12,970 Недавно смо потписали грант са Блоомберг фондацијом, 1892 01:24:12,970 --> 01:24:16,400 једна од њихових институција Национални институт за здравље, 1893 01:24:16,400 --> 01:24:20,360 и друга деца без дувана из Америке. 1894 01:24:20,360 --> 01:24:23,500 Али сада то мислим без обзира на КО 1895 01:24:23,500 --> 01:24:25,860 или друге фондације ми морамо да потрошимо наш новац 1896 01:24:25,860 --> 01:24:28,080 да наш народ буде здравији. 1897 01:24:28,080 --> 01:24:30,270 Пошто више од 60% мушкараца пуши, 1898 01:24:30,270 --> 01:24:32,710 и пушење међу женама у порасту, 1899 01:24:32,710 --> 01:24:34,800 ово је важно раскрсница за здравље 1900 01:24:34,800 --> 01:24:36,840 јерменског народа. 1901 01:24:36,840 --> 01:24:39,210 Ове групе које финансира Блоомберг као СЗО, 1902 01:24:39,210 --> 01:24:41,760 а деца без дувана су иде од земље до земље 1903 01:24:41,760 --> 01:24:44,780 за борбу против безбеднијег никотина опције под маском 1904 01:24:44,780 --> 01:24:46,320 престанак пушења, 1905 01:24:46,320 --> 01:24:49,430 баш као и амерички рак Друштво за борбу против рака 1906 01:24:49,430 --> 01:24:52,760 ради окрузима и мале државе у САД. 1907 01:24:52,760 --> 01:24:56,060 Како смо упознали све више и више дивни људи у Јерменији, 1908 01:24:56,060 --> 01:24:58,780 сретали смо и све више од људи који би били погођени 1909 01:24:58,780 --> 01:25:01,100 антинаучном пропагандом, 1910 01:25:01,100 --> 01:25:04,080 увезене са другог краја света. 1911 01:25:04,080 --> 01:25:05,400 Било је отрежњујуће. 1912 01:25:07,860 --> 01:25:09,770 Док смо започињали дуго путовање кући, 1913 01:25:09,770 --> 01:25:11,940 разговарали смо о целој овој ситуацији, 1914 01:25:11,940 --> 01:25:13,660 гласови хиљада људи 1915 01:25:13,660 --> 01:25:16,850 из свих сфера живота било је тешко игнорисати. 1916 01:25:16,850 --> 01:25:19,680 ♪ Шта дођавола треба да радим ♪ 1917 01:25:19,680 --> 01:25:21,730 Како ће ти исти моћници покушати 1918 01:25:21,730 --> 01:25:23,720 да утишамо или изокренемо нашу поруку? 1919 01:25:23,720 --> 01:25:27,090 ♪ Без обзира шта одаберем, губим ♪ 1920 01:25:27,090 --> 01:25:29,260 Колико ће вођа донети погрешну одлуку 1921 01:25:29,260 --> 01:25:31,840 због лажних информација? 1922 01:25:31,840 --> 01:25:35,930 ♪ Умешан сам у ово ♪ 1923 01:25:35,930 --> 01:25:39,380 ♪ Шта дођавола треба да радим ♪ 1924 01:25:39,380 --> 01:25:42,690 Хоће ли гласови које смо срели успут чак и да се чује? 1925 01:25:42,690 --> 01:25:43,860 Било је неодољиво. 1926 01:25:46,040 --> 01:25:48,190 Колико ће људи остати без посла? 1927 01:25:48,190 --> 01:25:50,420 Или њихови животи због ове корупције? 1928 01:25:50,420 --> 01:25:55,420 ♪ Како да се излечим ♪ 1929 01:25:56,690 --> 01:26:01,690 ♪ Узимам твоје пилуле па се не осећам ♪ 1930 01:26:04,850 --> 01:26:09,030 ♪ Знам да није у реду, али је тачно ♪ 1931 01:26:09,030 --> 01:26:12,030 ♪ Како да се излечим ♪ 1932 01:26:28,070 --> 01:26:30,310 Здравствена друштва у околини свет се борио 1933 01:26:30,310 --> 01:26:32,960 за навигацију овим компликована питања никотина. 1934 01:26:32,960 --> 01:26:36,400 Јасно је да нам је потребан план. 1935 01:26:36,400 --> 01:26:40,730 ♪ Ко сам дођавола ја требало да будем ♪ 1936 01:26:40,730 --> 01:26:41,960 - Шта се сада може учинити? 1937 01:26:41,960 --> 01:26:44,120 као, знаш, 1938 01:26:44,120 --> 01:26:46,410 - Да. - сада нам је потребан акциони план, 1939 01:26:46,410 --> 01:26:47,850 сада нам је потребан позив на акцију. 1940 01:26:47,850 --> 01:26:51,910 - Образујте тинејџере и види шта раде. 1941 01:26:51,910 --> 01:26:54,150 - Већина деце која користе никотин 1942 01:26:54,150 --> 01:26:57,880 користе га мање од они користе е-цигарете, 1943 01:26:57,880 --> 01:26:59,360 мање од 10 дана у месецу. 1944 01:27:00,360 --> 01:27:02,860 И људи који га користе више од 20 дана у месецу 1945 01:27:02,860 --> 01:27:04,810 су релативно мали проценат 1946 01:27:04,810 --> 01:27:08,770 што мислим да је умирујуће мени као здравственој особи 1947 01:27:08,770 --> 01:27:11,110 јер мислим да га већина деце не користи 1948 01:27:11,110 --> 01:27:12,800 у облику зависности. 1949 01:27:12,800 --> 01:27:15,630 морамо да се фокусирамо на први приоритети. 1950 01:27:15,630 --> 01:27:18,050 Морамо зауставити непотребне смрти. 1951 01:27:18,050 --> 01:27:20,330 Пушење цигарета је убило толико много. 1952 01:27:20,330 --> 01:27:24,260 Чисти облици никотина у конзерви спречите те смрти сада. 1953 01:27:24,260 --> 01:27:26,970 Морамо бити довољно храбри да водимо искрене разговоре 1954 01:27:26,970 --> 01:27:28,740 да вреднују спасавање живота, 1955 01:27:28,740 --> 01:27:31,770 и помоћи тинејџерима да се опамете одлуке за њихово здравље. 1956 01:27:31,770 --> 01:27:34,940 - Заједно можемо обесхрабрити употребу, 1957 01:27:34,940 --> 01:27:39,940 али треба да нађемо равнотежу између тога и забране 1958 01:27:40,200 --> 01:27:42,120 то лишава сваког пушача 1959 01:27:42,120 --> 01:27:45,380 или тинејџер и ко би свеједно постати пушач 1960 01:27:45,380 --> 01:27:48,960 од много мање штетног облик употребе никотина. 1961 01:27:48,960 --> 01:27:52,950 - Мислим да потрошачи говоре њихове приче су толико важне, 1962 01:27:52,950 --> 01:27:54,330 и то је тако важно. 1963 01:27:54,330 --> 01:27:56,030 Политика је лична, 1964 01:27:56,030 --> 01:27:59,030 и морамо чути од народа. 1965 01:27:59,030 --> 01:28:01,270 Људи који говоре: "Ово ми спашава живот", 1966 01:28:01,270 --> 01:28:04,930 слушајући те приче ван су веома важни. 1967 01:28:04,930 --> 01:28:07,770 - Проводио сам сваки дан четири године размишљања 1968 01:28:07,770 --> 01:28:09,090 о пушењу цигарета 1969 01:28:09,090 --> 01:28:11,880 и размишља о добијању опет тај никотин, 1970 01:28:11,880 --> 01:28:15,270 а сада не морам то да радим, 1971 01:28:15,270 --> 01:28:17,490 и не морам да умрем. 1972 01:28:17,490 --> 01:28:21,400 - 7 милиона људи по године глобално умиру 1973 01:28:21,400 --> 01:28:23,930 понашања које се може потпуно спречити. 1974 01:28:23,930 --> 01:28:25,490 То је оно што је разговор треба да буде, 1975 01:28:25,490 --> 01:28:29,770 говори о пушењу, а не о дувану или никотину. 1976 01:28:29,770 --> 01:28:32,370 Ови разговори већ се дешавају. 1977 01:28:32,370 --> 01:28:34,260 Само треба да слушамо срцем 1978 01:28:34,260 --> 01:28:36,000 и погледај науку. 1979 01:28:36,000 --> 01:28:37,300 поврх тога, 1980 01:28:37,300 --> 01:28:39,540 скоро сви гласови и професионални 1981 01:28:39,540 --> 01:28:42,030 а јавност у овој дебати су белци 1982 01:28:42,030 --> 01:28:43,680 у западним земљама. 1983 01:28:43,680 --> 01:28:45,520 Морамо да подигнемо друге гласове, 1984 01:28:45,520 --> 01:28:47,450 укључујући оне који су највише погођени, 1985 01:28:47,450 --> 01:28:49,650 Домородачка племена и стресне групе 1986 01:28:49,650 --> 01:28:51,320 попут црначке заједнице у САД 1987 01:28:51,320 --> 01:28:54,760 који умиру од цигарета сродне болести 20% више 1988 01:28:54,760 --> 01:28:56,600 него њихови бели суседи. 1989 01:28:56,600 --> 01:28:58,780 Упознали смо Цхриса док учење о утицају 1990 01:28:58,780 --> 01:29:02,130 забране Сан Франциска на производи никотинске паре. 1991 01:29:02,130 --> 01:29:03,720 - Без обзира да ли желите да вапе, 1992 01:29:03,720 --> 01:29:06,890 ако желиш да жваћеш жваку, шта год. 1993 01:29:06,890 --> 01:29:09,340 Важна ствар је да покуша да добије људе 1994 01:29:09,340 --> 01:29:10,880 престати пушити цигарете, 1995 01:29:10,880 --> 01:29:14,780 морамо добити више људи у боји укључени 1996 01:29:14,780 --> 01:29:17,970 у целом аспекту вапинга, 1997 01:29:17,970 --> 01:29:22,970 укључите људе више у закрпе и десни, 1998 01:29:23,600 --> 01:29:27,630 јер кад једном престанеш да пушиш, 1999 01:29:27,630 --> 01:29:29,840 као да ти се живот враћа. 2000 01:29:29,840 --> 01:29:31,100 Уместо да тражи сумњу 2001 01:29:31,100 --> 01:29:32,460 у име својих финансијера, 2002 01:29:32,460 --> 01:29:34,810 научници треба да траже истину. 2003 01:29:34,810 --> 01:29:37,900 - Морамо људима рећи истину. 2004 01:29:38,930 --> 01:29:42,060 Морамо да кажемо истина прво пушачима, 2005 01:29:42,060 --> 01:29:45,870 али и свима. 2006 01:29:45,870 --> 01:29:48,340 Никотин није то. 2007 01:29:48,340 --> 01:29:52,420 - Ако не, онда би могли као и да спакујмо своје торбе 2008 01:29:52,420 --> 01:29:54,370 и иди кући, и поцепај наше докторате 2009 01:29:55,330 --> 01:29:58,590 јер не радимо шта ми би требало да радимо, 2010 01:29:58,590 --> 01:30:00,100 и за шта смо плаћени. 2011 01:30:00,100 --> 01:30:02,640 Имамо наду у то методе испоруке никотина 2012 01:30:02,640 --> 01:30:03,960 наставиће да се побољшава, 2013 01:30:03,960 --> 01:30:07,200 да наука о томе како никотин радови би се ширили, 2014 01:30:07,200 --> 01:30:08,730 и да ће ово помоћи људима 2015 01:30:08,730 --> 01:30:10,470 где је то најважније. 2016 01:30:10,470 --> 01:30:11,510 - Потребно је више истраживања, 2017 01:30:11,510 --> 01:30:14,410 али заправо добијамо на добра места са истраживањима. 2018 01:30:14,410 --> 01:30:16,400 - Ова велика национална студија 2019 01:30:16,400 --> 01:30:18,850 што радимо биће највећа студија икада урађена 2020 01:30:18,850 --> 01:30:22,410 код непушача. Од никотина ефекти на функцију мозга. 2021 01:30:22,410 --> 01:30:26,210 У мојој почетној пријави за грант у НИХ 2022 01:30:26,210 --> 01:30:27,350 за ову велику студију, рекао сам, 2023 01:30:27,350 --> 01:30:30,800 „Види, ако ово функционише, ми смо одмах ћу имати 2024 01:30:30,800 --> 01:30:34,730 доступно, јефтино, пренаменски третман 2025 01:30:34,730 --> 01:30:38,610 који нема ИП, то неће кошта милион долара годишње 2026 01:30:38,610 --> 01:30:40,280 да неко узме, 2027 01:30:40,280 --> 01:30:42,630 и то би им могло помоћи управо сада." 2028 01:30:42,630 --> 01:30:46,360 То је прилично јако аргумент за никотин. 2029 01:30:46,360 --> 01:30:47,630 Па ко страда 2030 01:30:47,630 --> 01:30:50,080 у овој игри политике великог новца? 2031 01:30:50,080 --> 01:30:51,760 Баке и деке 2032 01:30:51,760 --> 01:30:54,470 који виђају своје драге успомене бледе, 2033 01:30:54,470 --> 01:30:56,260 недовољно финансиране земље и државе 2034 01:30:56,260 --> 01:30:59,820 који се боре да направе корисне политичке одлуке, 2035 01:30:59,820 --> 01:31:03,540 они који се боре са менталном болешћу и ти. 2036 01:31:04,430 --> 01:31:05,440 Велики проблем је то 2037 01:31:05,440 --> 01:31:08,510 са непрекидним ПР кампањама заснованим на дневном реду, 2038 01:31:08,510 --> 01:31:11,630 свет је постао веома бучно место. 2039 01:31:11,630 --> 01:31:14,220 Водећи новинари треба да саопшти истину 2040 01:31:14,220 --> 01:31:16,000 и повежите људе са информацијама 2041 01:31:16,000 --> 01:31:18,260 то ће заувек променити њихове животе. 2042 01:31:18,260 --> 01:31:20,770 - Тешко је тренутно бити оптимиста, 2043 01:31:22,140 --> 01:31:25,940 али мислим на крају наука ће превладати. 2044 01:31:25,940 --> 01:31:27,340 Мислим, не можеш, 2045 01:31:27,340 --> 01:31:29,350 једноставно не можете да се расправљате са науком, 2046 01:31:29,350 --> 01:31:32,600 и кад имаш толико тога да се покаже 2047 01:31:32,600 --> 01:31:34,440 толико користи од овога. 2048 01:31:34,440 --> 01:31:38,620 мислим на крају наука мора да победи, зар не? 2049 01:31:41,040 --> 01:31:42,920 - Хоће ли истина изаћи на видело? 2050 01:31:42,920 --> 01:31:44,480 Није загарантовано. 2051 01:31:44,480 --> 01:31:46,430 Понос, дезинформације, 2052 01:31:46,430 --> 01:31:50,520 и велики новац стоји унутра начин, тако да зависи од вас. 2053 01:31:50,520 --> 01:31:53,970 Захтевајте праву науку и јасна комуникација. 2054 01:31:53,970 --> 01:31:57,560 Одбаците сумњу и срамоту јер свако људско биће 2055 01:31:57,560 --> 01:31:59,860 има право на истину. 2056 01:31:59,860 --> 01:32:02,080 Заслужујеш да знаш никотин. 2057 01:32:02,080 --> 01:32:04,310 ♪ Удахни ме ♪ 2058 01:32:04,310 --> 01:32:06,850 ♪ Убрзајте га само да бисте га успорили ♪ 2059 01:32:06,850 --> 01:32:08,830 ♪ Превише је за узети ♪ 2060 01:32:08,830 --> 01:32:11,250 ♪ Превише да се узме ♪ 2061 01:32:11,250 --> 01:32:14,560 ♪ Дај ми минут ♪ 2062 01:32:14,560 --> 01:32:17,070 ♪ Ти знаш истину али ћемо то пустити ♪ 2063 01:32:17,070 --> 01:32:21,790 ♪ Тешко је побећи ♪ 2064 01:32:21,790 --> 01:32:26,790 ♪ И не знам како да то схватим ♪ 2065 01:32:27,140 --> 01:32:29,660 ♪ Можете ли ми показати како ♪ 2066 01:32:29,660 --> 01:32:33,040 ♪ Можете ли ми сада показати ♪ 2067 01:32:33,040 --> 01:32:35,500 ♪ Можда ми не знамо боље ♪ 2068 01:32:35,500 --> 01:32:37,600 ♪ Успомене које можемо заборавити ♪ 2069 01:32:37,600 --> 01:32:38,770 ♪ Али кроз све то ♪ 2070 01:32:38,770 --> 01:32:41,500 ♪ Питања ме остављају несређен, несређен ♪ 2071 01:32:41,500 --> 01:32:43,220 ♪ Несређено, несређено ♪ 2072 01:32:43,220 --> 01:32:45,660 ♪ Под превеликим смо притиском ♪ 2073 01:32:45,660 --> 01:32:47,880 ♪ Тешко се трудим да преусмерим ♪ 2074 01:32:47,880 --> 01:32:50,680 ♪ Али кроз све то питања ме остављају ♪ 2075 01:32:50,680 --> 01:32:55,680 ♪ Несређено, несређено ♪ 2076 01:32:55,890 --> 01:33:00,890 ♪ Несређено, несређено ♪ 2077 01:33:01,010 --> 01:33:03,300 ♪ Несређено, несређено ♪ 2078 01:33:03,300 --> 01:33:05,820 ♪ Намотај ме, намотај ме ♪ 2079 01:33:05,820 --> 01:33:08,480 ♪ Подигни га само да га срушиш ♪ 2080 01:33:08,480 --> 01:33:12,130 ♪ Баци ми мамац ♪ 2081 01:33:12,130 --> 01:33:15,840 ♪ Скочи са дубоког краја ♪ 2082 01:33:15,840 --> 01:33:18,760 ♪ Држим се, али измичем ♪ 2083 01:33:18,760 --> 01:33:23,020 ♪ Не терајте ме да чекам ♪ 2084 01:33:23,020 --> 01:33:28,020 ♪ И не знам како да то схватим ♪ 2085 01:33:28,240 --> 01:33:30,940 ♪ Можете ли ми показати како ♪ 2086 01:33:30,940 --> 01:33:34,270 ♪ Можете ли ми сада показати ♪ 2087 01:33:34,270 --> 01:33:36,650 ♪ Можда ми не знамо боље ♪ 2088 01:33:36,650 --> 01:33:38,960 ♪ Успомене које можемо заборавити ♪ 2089 01:33:38,960 --> 01:33:41,500 ♪ Али кроз све то питања ме остављају ♪ 2090 01:33:41,500 --> 01:33:44,250 ♪ Несређено, несређено ♪ 2091 01:33:44,250 --> 01:33:46,740 ♪ Под превеликим смо притиском ♪ 2092 01:33:46,740 --> 01:33:49,120 ♪ Покушајте да преусмерите ♪ 2093 01:33:49,120 --> 01:33:51,800 ♪ Али кроз све то питања ме остављају ♪ 2094 01:33:51,800 --> 01:33:56,630 ♪ Несређено, несређено ♪ 2095 01:34:01,940 --> 01:34:05,860 ♪ Несређено ♪ 2096 01:34:17,680 --> 01:34:19,880 ♪ Можда ми не знамо боље ♪ 2097 01:34:19,880 --> 01:34:22,430 ♪ Успомене које можемо заборавити ♪ 2098 01:34:22,430 --> 01:34:25,020 ♪ Али кроз све то питања ме остављају ♪ 2099 01:34:25,020 --> 01:34:27,730 ♪ Несређено, несређено ♪ 2100 01:34:27,730 --> 01:34:30,120 ♪ Под превеликим смо притиском ♪ 2101 01:34:30,120 --> 01:34:32,490 ♪ Потрудите се да преусмерите ♪ 2102 01:34:32,490 --> 01:34:35,300 ♪ Али кроз све то питања ме остављају ♪ 2103 01:34:35,300 --> 01:34:40,140 ♪ Несређено, несређено ♪